Haus kaufen, Debrecen

Übersetzter Text
In Debrecen, Biczó István Garten, in der Nähe der Monostorpályi út, steht ein gepflegtes, renoviertes 2-Zimmer-Gartenhaus mit großem Grundstück zum Verkauf! Es wurde 2015 komplett renoviert (Austausch der Fassadenverkleidung, Austausch der Wasser- und Stromleitungen, neues Dach) und erhielt isolierte Holzfenster und -türen, eine moderne Gas-Brennwertheizung sowie Heizkörper. Wasser, Strom und Gas sind angeschlossen, sodass es sich um ein vollwertiges Zuhause und nicht nur um ein Wochenendhaus handelt. Das gepflegte Doppelgrundstück (1256 m²) bietet die Möglichkeit zum Gärtnern, zur Tierhaltung oder sogar zum Bau eines Pools und ist aufgrund der unterschiedlichen topografischen Anzahl der Grundstücke auch eine ausgezeichnete Wahl für eine Investition. Ein gemütlicher Garten im Hof lädt Familie und Freunde zum Grillen ein, während Sie die Ruhe und die gute Nachbarschaft genießen können. Lassen Sie sich diese Gelegenheit nicht entgehen, wenn Sie in einer grünen Umgebung in der Nähe von Debrecen und dennoch in einem renovierten, sofort bezugsfertigen Haus wohnen möchten! Rufen Sie jetzt an und sehen Sie es sich persönlich an!

Urtext
Eladó Debrecen, Biczó István kertben, a Monostorpályi út közelében egy gondozott, felújított, 2 szobás zártkerti ház nagy telekkel! 2015-ben teljeskörű felújításon esett át (burkolatcsere, víz- és villanyvezetékek cseréje, új tető), hőszigetelt fa nyílászárókkal, modern kondenzációs gázkazán fűtéssel, radiátorokkal. Vezetékes víz, villany, gáz bekötve, így teljes értékű otthon, nem csupán hétvégi ház.

A rendezett, dupla telek (1256 nm) lehetőséget ad kertészkedésre, állattartásra vagy akár medence építésére is, a külön helyrajzi számú telkek miatt befektetésnek is kiváló választás. Az udvaron egy hangulatos filagória várja a családi és baráti grillezéseket, miközben élvezheted a csendet és a jó szomszédságot.

Ne hagyd ki ezt a lehetőséget, ha szeretnél Debrecenhez közel, mégis zöld környezetben élni egy felújított, azonnal költözhető házban! Hívj most, és nézd meg személyesen!