Haus kaufen, Debrecen

Übersetzter Text
Dieses moderne, neu erbaute Familienhaus ist die ideale Wahl für alle, die in einer ruhigen Umgebung wohnen und gleichzeitig nur wenige Minuten vom Stadtzentrum entfernt sein möchten. Das Haus ist derzeit rohbaufertig, die Dachkonstruktion wird errichtet, sodass Sie über die Innenaufteilung und den Stil der Verkleidungen entscheiden können. Hauptmerkmale: – Praktische Aufteilung: 2 Schlafzimmer + Wohnzimmer-Küche – Heizung: Gaszentralheizung mit Fußbodenheizung – Komfort: vorbereitete Klimaanlage – Badezimmer: 2 Badezimmer, 2 Toiletten – Terrasse und Garten: 6 m² große Terrasse, die vom Wohnzimmer aus zugänglich ist + 200 m² privater Garten – Parken: Garage und kostenlose öffentliche Parkplätze Lage: – 5 Gehminuten von der Fakultät für Ingenieurwissenschaften der Universität und dem Campus Košice entfernt – Ausgezeichnete Infrastruktur und öffentliche Verkehrsanbindung – Ruhige, freundliche Nachbarschaft und dennoch in der Nähe des Stadtzentrums Zusätzliche Option: Der Preis gilt für den rohbaufertigen Zustand, der Auftragnehmer übernimmt jedoch bei Bedarf die vollständige Fertigstellung – die Einzelheiten hierzu können Sie persönlich erfragen. Wem empfehlen wir es? - Für Eigenheimbesitzer, Familien, junge Paare - Für Kapitalanleger - gute Vermietbarkeit durch nahegelegene Universitätsgelände

Urtext
Ez a modern, új építésű családi ház ideális választás azoknak, akik szeretnének nyugodt környezetben élni, miközben mindössze pár percre vannak a belvárostól. A ház jelenleg szerkezetkész állapotban van, a tetőszerkezet készül, így Ön döntheti el a belső elrendezést és a burkolatok stílusát.

Főbb jellemzők:
- Praktikus elrendezés: 2 hálószoba + nappali-konyha
- Fűtés: gázcirkó rendszer, padlófűtéssel
- Komfort: előkészített klímaberendezés
- Fürdők: 2 fürdőszoba, 2 WC
- Terasz és kert: nappaliból nyíló 6 m²-es terasz + 200 m² saját kert
- Parkolás: garázs és ingyenes közterületi parkolási lehetőség

Lokáció:
- Egyetem Műszaki Kara és a Kassai Campus 5 perc sétára
- Kiváló infrastruktúra és tömegközlekedési kapcsolatok
- Csendes, barátságos környék, mégis a belváros közvetlen közelében

Extra lehetőség: Az ár a szerkezetkész állapotra vonatkozik, ugyanakkor a kivitelező igény esetén vállalja a teljes befejezést is – ennek részleteiről személyesen érdeklődhet.

Kinek ajánljuk?
- Saját otthonnak, családoknak, fiatal pároknak
- Befektetőknek – a közeli egyetemi campusok miatt könnyen kiadható ingatlan