Haus kaufen, Debrecen

Übersetzter Text
In Debrecen, in einer ruhigen Einbahnstraße, steht ein voll ausgestattetes Zwei-Zimmer-Haus mit Wohnküche und Nebengebäuden, einschließlich einer großen Garage mit Serviceschacht, zum Verkauf. Das Grundstück ist 723 m² groß und verfügt über einen abgeschlossenen Hof. Im Garten befindet sich ein gebohrter Brunnen und ein angeschlossener Gartenwasserhahn. Eine ausgezeichnete Wahl für Familien. Die Heizung erfolgt über Gaskonvektoren und zwei bereits geschlossene Brennkammern. Die Wände bestehen aus alten, großen Ziegeln, die doppelt gestapelt wurden und daher gut isoliert sind. Das Dach wurde 2006 komplett erneuert, die beiden Zimmer wurden von innen mit Gipskartonplatten isoliert. Bad und WC befinden sich in einem separaten Raum. Das Haus ist klimatisiert, Strom- und Wasserleitungen wurden erneuert. Geschäfte, Arztpraxis, Apotheke, Spielplatz, Schule, Kindergarten, Vorschule und Bushaltestelle sind 200 m entfernt. Das Stadtzentrum ist schnell erreichbar! Das Anwesen ist frei von Rechtsstreitigkeiten und Belastungen, 1/1 Eigentum, geeignet für ein Paar. Die Zoneneinteilung ist Lke - L/18. Bei weiteren Fragen zur Immobilie stehe ich Ihnen gerne zur Verfügung!

Urtext
Debrecenben csendes egyirányú utcában 2 szobás, étkező-konyhás, összkomfortos ház, akár vállalkozásra is alkalmas melléképületekkel, köztük szerelőaknás nagy méretű garázzsal ELADÓ. A TELEK 723 M2, zárt udvar. A kertben fúrott kút és vezetékes kerti csap . Családoknak kitűnő választás. Fűtés gázkonvektorral, 2 db már zárt égésterű. A falak régi nagy méretű téglából épültek, ami duplán lett rakva, így jól szigetelnek.Teljes TETŐCSERE 2006-ban megtörtént,a 2 szoba belülről gipszkarton szigetelést kapott, Fürdőszoba- wc külön helyiségben. Az ingatlan klimatizált, villany és vízvezetékek fel lettek újítva. Boltok, orvosi rendelő, gyógyszertár, játszótér, iskola, óvoda, bölcsi, buszmegálló 200 méterre. Gyors bejutás a belvárosba! Az ingatlan per és tehermentes, 1/1 tulajdon, csokra alkalmas. Az övezeti besorolás Lke - L/18.

Amennyiben további kérdése van az ingatlannal kapcsolatosan, állok rendelkezésére!