Haus kaufen, Érd

Übersetzter Text
UNABHÄNGIGES EINFAMILIENHAUS IN PARKVÁROS! In Érd, in einer Vorstadtumgebung, an einer asphaltierten Straße, biete ich ein Einfamilienhaus zum Verkauf an. Das Haus wurde 2015 erbaut, verfügt über zwei Etagen und eine Nutzfläche von 180 m2. Aufteilung im Untergeschoss: Wohnzimmer 60 m2, Schlafzimmer 12 m2, Küche + Vorratsraum 16 m2, Badezimmer, Hauswirtschaftsraum 9 m2, Flur 8 m2, im Obergeschoss 3 Zimmer, 16 und 14 m2, 12 m2, Aufenthaltsraum 15 m2, Badezimmer 7 m2, welches noch nicht fertiggestellt ist. B 30 ist ein Ziegelbau mit Betonboden und in baulich gutem Zustand. Die Innenräume sind geräumig, hell und natürlich dank der großen Fenster, die mit dreifacher Verglasung wärmeisoliert sind. Die Beheizung erfolgt über eine Gaszentralheizung mit Radiatoren. Es liegt noch keine Bezugsgenehmigung vor, diese kann jedoch beantragt werden, nachdem das o.g. Bad, die Terrasse gefliest und gestrichen sind! Érd Zentrum, Bahnhof 5 Minuten mit dem Bus. Arztpraxis, Geschäft fußläufig erreichbar. Ich empfehle es allen Paaren mit Kindern, die ihren Alltag an einem wirklich ausgezeichneten, leicht zugänglichen, gut ausgestatteten, ruhigen und friedlichen Ort verbringen möchten. Wer dem Trubel der Stadt entfliehen, sich aber nicht völlig davon abschotten möchte, für den ist dieses Viertel eine gute Wahl. Die in der Anzeige enthaltenen Daten, Angaben, Bilder, Grundrisse etc. dienen ausschließlich zu Informationszwecken! Für eventuelle Tippfehler kann unser Büro nicht verantwortlich gemacht werden! In unserem Angebot befinden sich noch weitere ähnliche Objekte, suchen Sie also ruhig danach! Wir informieren unsere geschätzten Interessenten darüber, dass Sie mit einem Anruf unter der in der Immobilienanzeige angegebenen Telefonnummer der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten (Name, Telefonnummer) durch den Inserenten Mindenamiház Kft. zustimmen. - zur vertraulichen Verwaltung und Registrierung. Vielen Dank für Ihr Vertrauen und dass Sie unser Büro mit der Auswahl Ihres neuen Zuhauses beauftragt haben. Wir wünschen Ihnen einen schönen Tag und viel Erfolg beim Shoppen.

Urtext
ÖNÁLLÓ CSALÁDI HÁZ PARKVÁROSBAN!

Érden, kertvárosi környezetben, aszfaltozott utcában, kínálok megvételre egy családi házat. A ház 2015-ben épült, két szintes, hasznos alapterülete 180 m2. Elrendezése alsó szinten: nappali 60 m2, szoba 12 m2, konyha+kamra 16 m2, fürdő, háztartási helység 9 m2, közlekedő 8 m2, felső szinten 3 szoba, 16 és 14 m2, 12 m2, társalgó 15 m2, fürdőszoba 7 m2, ami nincs befejezve.
B 30 téglából épült, betonfödémmel szerkezetileg jó állapotú, tágas, világos, természetes belső terekkel, a nagy ablakoknak köszönhetően, melyek hőszigeteltek 3 rétegű üvegezéssel. Fűtése gázcirkóval megoldott, radiátoros hőleadókkal.
Használatbavételi engedéllyel még nem rendelkezik, fenti fürdő, terasz burkolás, színezés után kérhető!


Érd központ, vasútállomás busszal 5 perc.
Orvosi rendelő, bolt gyalogtávolságra.

Ajánlom mindazon gyerekes házaspároknak, akik egy igazán kiváló, jól megközelíthető, jó adottságokkal rendelkező, csendes, nyugodt helyen szeretnék élni a mindennapjaikat. Ha szeretne kiszabadulni a városi körforgásból, de mégsem akar végleg elszakadni tőle, akkor jó választás ez a környék.
A hirdetésben szereplő adatok, információk, képek, alaprajzok stb... tájékoztató jellegűek! Irodánk az esetleges elírásokért felelősséget nem tud vállalni!
További hasonló ingatlanok találhatók még a kínálatunkban, melyekért keressen bizalommal!
Tájékoztatjuk a kedves Érdeklődőket, hogy az ingatlan hirdetésében szereplő telefonszám felhívásával Önök hozzájárulnak személyes adataik (név, telefonszám), a hirdetést feladó Mindenamiház Kft. - által a bizalmas kezeléshez és nyilvántartáshoz.
Köszönjük, hogy megtisztel bizalmával, és irodánkat választja új otthona kiválasztására.
Szép napot és sikeres vásárlást kívánok.