Haus kaufen, Érsekvadkert

Übersetzter Text
Wir bieten dieses teilweise renovierte, gemütliche Haus mit 86 m² Wohnfläche und einem 600 m² großen Grundstück zum Kauf an. Die Immobilie ist ideal für alle, die Ruhe und eine grüne Umgebung suchen, aber gleichzeitig Wert auf einen modernen Lebensstil legen. Die Raumaufteilung ist hervorragend: Zwei komfortable Schlafzimmer und ein praktisches, geräumiges Wohnzimmer mit offener Küche heißen die neuen Eigentümer willkommen. Ihr Alltag beginnt und endet angenehm im geschmackvoll renovierten Badezimmer. Das Haus verfügt über neue Fenster und Türen sowie eine komplett neue Elektroinstallation, sodass Sie ohne größere Investitionen einziehen können. Für wohlige Wärme sorgt eine Zentralheizung mit einem Kombi-Heizkessel. Das Grundstück mit Gartenzugang bietet die Möglichkeit zum Gärtnern oder einfach zum Entspannen im Freien. Der Blick vom Garten auf die umliegenden Berge ist beeindruckend. Dieses Familienhaus ist die perfekte Wahl für alle, die sich ein ruhiges, grünes Zuhause wünschen, in dem sich moderne und traditionelle Werte vereinen. Érsekvadkert liegt 65 km von Budapest, 35 km von Vác, 10 km von Rétság und 15 km von Balassagyarmat entfernt an der Hauptstraße 22 im Südwesten des Komitats Nógrád. Die Gegend bietet zahlreiche Arbeitsplätze, insbesondere die Fabriken in den Industriegebieten von Rétság und Balassagyarmat. Es gibt eine stündliche Busverbindung in die Hauptstadt. Der Ort verfügt über eine Grundschule, einen Kindergarten, eine Kindertagesstätte, eine Arztpraxis, eine Apotheke, Einkaufsmöglichkeiten, einen Kosmetikladen, einen Gemüsehändler und einen Tabakladen. Die Lage ist auch landschaftlich sehr reizvoll: Am Fuße des Börzsöny gelegen, sind das Cserhát-Gebirge und der Bánki-See in nur 10 Autominuten erreichbar. Daher ist Érsekvadkert ideal für Naturliebhaber und Wanderfreunde. Wenn Sie darin ein Traumobjekt sehen, kontaktieren Sie mich. Und falls Sie eine günstige Finanzierungsmöglichkeit für den Kauf einer Immobilie nutzen möchten, kann ich Ihnen auch dabei helfen! (Bitte rufen Sie an, um weitere Bilder und Informationen zu erhalten!)

Urtext
Ezt a részben felújított, hangulatos otthont 86 m²-es lakótérrel és 600 m²-es telekmérettel kínáljuk megvételre. Az ingatlan tökéletes választás azok számára, akik nyugalomra és zöld környezetre vágynak, ugyanakkor fontos számukra a modern életvitel.

A ház elosztása kiváló: 2 kényelmes szoba és egy praktikus, tágas amerikai konyhás nappali fogadja az új tulajdonosokat. Az igényesen felújított fürdőszobában kellemesen kezdődhetnek és végződhetnek mindennapjai. A ház új nyílászárókkal és teljesen új villamoshálózattal rendelkezik, így jelentős beruházások nélkül beköltözhető. Az otthon melegéről központi fűtés gondoskodik vegyestüzelésű kazánnal.

A kertkapcsolatos telek lehetőséget kínál kertészkedésre vagy akár pihenésre is a szabadban. Az udvarról a kilátás lenyűgöző a környék hegyeire. Ez a családi ház tökéletes választás mindazoknak, akik egy csendes, zöldövezeti otthonba vágynak, ahol a modern és a hagyományos értékek találkoznak.

Érsekvadkert Budapesttől 65 km-re, Váctól 35 km-re, Rétságtól 10 km-re és Balassagyarmattól 15 km-re helyezkedik el a 22-es főút vonalon, Nógrád megye délnyugati részén. Munkahely bőségesen adatik a környéken, a rétsági- és a balassagyarmati ipari parkokban lévő gyárak számos munkalehetőséget biztosítanak. A fővárosba óránként van buszjárat. A településen van általános iskola, óvoda, bölcsőde, orvosi rendelő, gyógyszertár bevásárlási lehetőség, kozmetika, zöldséges és dohánybolt. Természeti adottságok szempontjából is igen kedvező a fekvése, mert a Börzsöny lábánál található, illetve a Cserhát hegyvonulatai és a Bánki-tó, mindössze 10 percen belül megközelíthető autóval. Ezért a természetkedvelők és túrázni vágyók számára is tökéletes ez a hely.
Ha lát benne fantáziát, vegye fel velem a kapcsolatot, ha pedig kedvező hitellehetőséget szeretne igénybe venni az ingatlan vásárláshoz, abban is tudok segíteni!
(További képekért és információkért kérem hívjon!)