Haus kaufen, Fertőrákos

Übersetzter Text
Ruhe, Weite und Wärme – dieses Zuhause berührt Sie vom ersten Augenblick an. Wir bieten dieses 2003 erbaute Backstein-Einfamilienhaus in einer ruhigen, grünen Straße in Fertőrákos zum Verkauf an, das innen und außen sorgfältig gepflegt wurde und eine wirklich heimelige Atmosphäre ausstrahlt. Das Grundstück mit dem 590 m² großen Terrassengarten ist nach Süden ausgerichtet, sodass fast den ganzen Tag Sonnenlicht in jeden Winkel des Hauses gelangt – und das Panorama zu jeder Jahreszeit beeindruckend ist. Das Haus verfügt über eine durchdachte Raumaufteilung, großzügige Räume: Wohnzimmer, Wohnküche, zwei gemütliche Schlafzimmer, Bad mit WC, separates Gäste-WC, bei Bedarf kann noch ein 3. Zimmer geschaffen werden!!! sowie eine 26 m² große Garage und eine überdachte Terrasse, auf der sich ein sommerliches Frühstück oder ein ruhiger Abend bei einem Glas Wein genießen lässt. Für wohlige Wärme und einen sparsamen Betrieb sorgen eine Vaillant-Gastherme und ein Holzkessel – so ist das Haus zu jeder Jahreszeit komfortabel und mit günstigen Nebenkosten verbunden. Kunststofffenster und -türen sowie ein isoliertes Dach und eine isolierte Fassade steigern die Energieeffizienz zusätzlich. Im gepflegten Hof stehen außerdem eine Werkstatt und ein Holzlager zur Verfügung. Die Lage der Immobilie ist optimal: Sopron und die österreichische Grenze sind nur wenige Kilometer entfernt und somit eine hervorragende Wahl für Pendler. Die Umgebung ist wirklich etwas Besonderes: Eine ruhige, freundliche Straße, Wälder, Wanderwege und die Nähe des Neusiedlersees erwarten den neuen Eigentümer. Dies ist ein Haus in einer Umgebung, in die man jeden Tag gerne nach Hause kommt. Schnell bezugsfertig – nicht verpassen, vorbeikommen und die Atmosphäre live erleben! Benötigen Sie einen Kredit? Als einer der größten und zuverlässigsten Kreditvermittler des Landes steht Ihnen das Otthon Centrum mit einem umfassenden und kostenlosen Kreditmanagement und einer Versicherung zur Verfügung! Fordern Sie bei unseren Kollegen ein individuelles Angebot an!

Urtext
Nyugalom, tér és melegség – ez az otthon már az első pillanattól kezdve megérinti az embert.

Fertőrákos csendes, zöldövezeti utcájában kínáljuk megvételre ezt a 2003-ban épült, téglaépítésű családi házat, amely kívül-belül gondosan karbantartott, és valódi otthonos hangulatot áraszt. A 590 m²-es teraszos kerttel rendelkező telek déli tájolású, így a napfény szinte egész nap bejárja a ház minden szegletét – a panoráma pedig minden évszakban lenyűgöző.

A ház jól átgondolt elrendezésű, tágas terek jellemzik:
nappali,
konyha-étkező,
két kényelmes hálószoba,
fürdőszoba WC-vel,
külön vendég WC,
igény eseteén 3. szoba is kialakítható!!!
valamint egy 26 m²-es garázs és egy fedett terasz, ahol öröm eltölteni egy nyári reggelit vagy egy csendes esti borozást.

A melegről és a gazdaságos fenntartásról Vaillant gázkazán és fatüzelésű kazán is gondoskodik – így az év minden szakában komfortos és kedvező rezsijű a ház. A műanyag nyílászárók, valamint a szigetelt tető és homlokzat tovább fokozzák az energiahatékonyságot.
A gondozott udvarban műhely és fatárolók is rendelkezésre állnak.

Az ingatlan elhelyezkedése tökéletes: Sopron és az osztrák határ mindössze néhány kilométerre, így akár ingázásra is kiváló választás. A környezet pedig igazán különleges: nyugodt, barátságos utca, erdők, túraútvonalak és a Fertő-tó közelsége várják az új tulajdonost.

Ez egy olyan környezetben lévő ház, ahová minden nap jó hazaérni.

Gyorsan költözhető – ne hagyja ki, jöjjön el, és érezze meg személyesen is a hangulatát!

Hitelre van szüksége?
Az Otthon Centrum az ország egyik legnagyobb és legmegbízhatóbb hitelközvetítőjeként, teljes körű és díjmentes hitelügyintézéssel, biztosításkötéssel áll rendelkezésére!
Kérje személyre szabott ajánlatunkat Kollégáinktól!