Haus kaufen, Fonyód

Übersetzter Text
Am Südufer des Plattensees, in Fonyód, steht ein 132 m² großes Einfamilienhaus auf einem 392 m² großen Grundstück zum Verkauf, auch mit Tausch. Das Haus befindet sich laut Grundbuchamt im Wohngebiet der Siedlung, in einer ruhigen, friedlichen Umgebung, neben dem Fonyód Berek und nur 300 Meter vom freien Strand entfernt. Das 1997 erbaute, zweistöckige Einfamilienhaus verfügt über alle Anschlüsse, die Heizung erfolgt über einen Gaskessel, Warmwasser wird über einen Elektrokessel bereitgestellt. Parken ist in der Garage im Hof oder in einer geschlossenen Einfahrt auf der Straße kostenlos möglich. Der Wert der Immobilie wird durch den gepflegten Garten und die zum Wohnen geeignete Garage gesteigert. Anstelle/zusätzlich zur Außentreppe zum Dachboden kann auch eine Innentreppe angelegt werden. Die Wände des Hauses sind von innen isoliert und mit Holzvertäfelung verkleidet. Hervorragende Gelegenheit für Großfamilien, Mehrgenerationenfamilien, sowohl als Dauerwohnsitz als auch als Feriendomizil, aber auch als attraktive Investition zur Miete. Es liegt ein aktueller Mietvertrag vor. Im Budapester Stadtteil Buda ist ein Tausch mit Eingliederung in eine 1- bis 2-Zimmer-Wohnung möglich. Für weitere Informationen rufen Sie bitte an! Referenznummer: M271676

Urtext
Balaton Déli parton, Fonyódon, 132 m2-es családi ház, 392 m2-es telken eladó, cserével is. Az ingatlan-nyilvántartás szerinti lakóház a település kertvárosias lakóövezetében helyezkedik el, csendes, nyugodt környezetben, a fonyódi berek szomszédságában, és csak 300 méterre a szabadstrandtól. Az 1997-ben épült 2 szintes családi ház összközműves, fűtése gázkazánnal megoldott, a melegvizet villanybojler biztosítja. Parkolási lehetőség az udvaron garázsban, illetve zárt beállón, az utcán díjmentesen. Az ingatlan értékét növeli a gondozott kert, illetve a lakhatásra is alkalmas garázs. A tetőtérbe vezető külső lépcső helyett/mellett beltéri lépcső is kialakítható. A ház falai belülről szigeteltek, illetve fa lambériával burkoltak. Kiváló lehetőség nagycsaládoknak, több generációs családoknak is, akár állandó lakhatásra, akár nyaralásra, de kiadásra is jó befektetés, élő szerződés van a ház kiadására. Budapest budai kerületeiben, 1-2 szobás tégla lakás beszámításával csere is lehetséges. Bővebb információért keressen telefonon!

Referencia szám: M271676