Übersetzter Text
Erschwingliches Einfamilienhaus in Gerendás mit großem Grundstück und Renovierungspotenzial! Im ruhigen und freundlichen Gerendás in der Grafschaft Békés biete ich ein 97,5 m² großes Einfamilienhaus auf einem 1077 m² großen Grundstück zum äußerst attraktiven Richtpreis von nur 4 Millionen HUF an. Das Haus ist statisch stabil und in gutem Zustand, benötigt jedoch eine Renovierung. So kann der neue Eigentümer sein zukünftiges Zuhause nach seinen eigenen Vorstellungen gestalten oder es auch als Kapitalanlage nutzen. Die Räume: - 2 geräumige Schlafzimmer (22,7 m² und 26,3 m²); - ein 19,8 m² großer Raum, der sich hervorragend als Wohnküche mit offener Küche eignet; - ein 9,7 m² großes Badezimmer mit WC; - ein 10,5 m² großer Flur mit Zugang vom Hof. Beheizt wird das Haus mit Gaskonvektoren. Gas- und Wasserzähler sind vorhanden, der Stromzähler wurde entfernt. Grundstück und Garten: Das 1077 m² große Grundstück bietet vielfältige Möglichkeiten: – einen Entspannungsgarten anlegen; – einen Gemüse- oder Nutzgarten anlegen; – Landwirtschaft im kleinen Stil betreiben; – Obstbäume pflanzen (einige befinden sich bereits auf dem Grundstück). Über den Ort: Gerendás ist ein ruhiger, ländlicher Ort im Komitat Békés. Die friedliche Umgebung und die Nähe zur Natur sorgen für eine hohe Lebensqualität. Das Dorf bietet alle notwendigen Dienstleistungen, Geschäfte und ein lebendiges Gemeinschaftsleben für den Alltag. Größere Städte sind gut erreichbar: – Csorvás ca. 6 km – Orosháza ca. 17 km – Békéscsaba ca. 18 km. Diese Immobilie ist ideal für alle, die ein renovierungsbedürftiges Haus zu einem sehr günstigen Preis suchen – ruhig auf dem Land und dennoch stadtnah. Bei Interesse kontaktieren Sie uns gerne, und wir vereinbaren einen Besichtigungstermin!
Urtext
Kedvező árú családi ház eladó Gerendáson nagy telekkel, felújítási lehetőséggel!
Békés vármegyében, a csendes és barátságos hangulatú Gerendás településen kínálok eladásra egy 97,5 m²-es családi házat, 1077 m²-es telken, rendkívül kedvező, mindössze 4 millió Ft-os irányáron.
Az ingatlan statikailag stabil, szerkezetileg rendben van, ugyanakkor felújítást igényel, így új tulajdonosa saját elképzelései szerint alakíthatja ki jövőbeli otthonát vagy akár befektetésként is hasznosíthatja.
Az ingatlan helyiségei:
- 2 tágas szoba (22,7 m² és 26,3 m²);
- egy 19,8 m²-es helyiség, amely kiválóan kialakítható konyhának vagy amerikai konyhás nappalinak;
- 9,7 m²-es fürdőszoba WC-vel;
-10,5 m²-es előszoba, ahová az udvarról érkezünk.
A fűtést gázkonvektorok biztosítják.
Az ingatlanban gáz- és vízóra jelenleg is rendelkezésre áll, a villanyóra leszerelésre került.
Telek és kert:
A 1077 m²-es telek számos lehetőséget kínál:
- pihenőkert kialakítása;
- veteményes vagy konyhakert;
- kisebb gazdálkodás;
- gyümölcsfák telepítése (jelenleg is található néhány a telken)
A településről:
Gerendás egy nyugodt, vidéki hangulatú település Békés vármegyében, ahol a csendes környezet és a természet közelsége biztosít kellemes életminőséget.
A faluban megtalálhatóak a mindennapi élethez szükséges alapvető szolgáltatások, bolt és közösségi élet is.
A nagyobb városok könnyen elérhetők:
- Csorvás kb. 6 km
- Orosháza kb. 17 km
- Békéscsaba kb. 18 km
Ez az ingatlan ideális lehet azok számára, akik nagyon kedvező áron keresnek felújítandó házat, vidéki nyugalomban, mégis a városok közelében.
Amennyiben felkeltette érdeklődését, keressen bizalommal és tekintsük meg együtt!
97 quadratmeter
1 077 quadratmeter
sanierungsbedürftig
Einfamilienhaus
Lehm
mit Konvektor
Gasheizung
semi-Komfort
älter als 50
n. a.
ebenerdig
n. a.
Finden Sie das perfekte Haus, Wohnung, Büro, Garage, Grundstück oder jede andere Art von Immobilien!
Die Immobilien.co.hu ist ein mitglied der Immobilien Gruppe.
Verkäufliche Immobilien in Ungarn - Immobilien.co.hu © 2026 Alle Rechte vorbehalten