Haus kaufen, Jula

Übersetzter Text
Ich biete ein gemauertes, strukturell vollständiges Einfamilienhaus mit einem Wohnzimmer und 1,5 Zimmern zum Verkauf an. Es liegt in einer ruhigen Straße im Kurviertel von Gyula und wurde in den 1970er Jahren erbaut. Während der Renovierung wurde die gesamte Dachkonstruktion des Gebäudes ersetzt. Das Stromnetz wurde ebenfalls erneuert (32 A). Das Grundstück verfügt außerdem über einen 400 m2 großen, ordentlichen, umzäunten Hof. Das Haus hat insgesamt 59 m2, die sehr gut ausgenutzt wurden. Bei der Gestaltung gelangt man von einem Vorraum aus ins Wohnzimmer, wo der amerikanische Küchenbereich verkabelt wurde. Das Wohnzimmer öffnet sich zu einem großen Zimmer, einem kleineren Zimmer und einem Badezimmer. An das Haus wurden außerdem eine kleinere vordere und eine größere überdachte Terrasse hinter dem Haus angebaut. Aufgrund der Größe und Aufteilung des Grundstücks kann es eine perfekte Wahl für kleine Familien oder als Wohnung sein. Das Grundstück ist voll versorgt, befindet sich im Alleineigentum und ist klagefrei. Die nützliche Wohnfläche des Grundstücks beträgt 59 m2. Die gesamte Grundstücksfläche beträgt 400 m². Wenn Sie Interesse an diesem gut gelegenen, gut geplanten und günstigen Fertighaus haben, rufen Sie uns bitte täglich unter 06/70 457-4392 an. (Für weitere Bilder und Informationen rufen Sie bitte an!)

Urtext
Eladásra kínálom Gyula Fürdővárosában a fürdő övezetben lévő 1970-es években épült, tégla falazatú, szerkezetkész, csendes utcában található nappali és 1,5 szobás családi házat. A felújítás során az ingatlan teljes tetőszerkezete cserélve lett. Az elektromos hálózat felújítása is megtörtént (32 A). Az ingatlanhoz egy 400 m2-es rendezett, körbekerített udvar is. A ház összesen 59 m2, amely nagyon jól lett kihasználva. A kialakítása során egy előszobából lehet bejutni a nappaliba, ahol az amerikai konyharész helye lett be vezetékelve. A nappali helységből nyílik egy nagy szoba, egy kisebb szoba és egy fürdőszoba. A házhoz lett építve egy kisebb első és egy nagyobb hátsó fedett terasz is.
Az ingatlan mérete és elosztása alapján tökéletes választás lehet akár kis családosok számára vagy apartmanozási célokra is.
Az ingatlan teljes közművel rendelkezik, 1/1 tulajdonban van és per-teher mentes.
Az ingatlan hasznos lakóterülete: 59 m2.
A telek összesen: 400m2.
Amennyiben ez az igen jó helyen lévő, előnyös elosztású és elérhető áron lévő szerkezetkész családi ház felkeltette érdeklődését hívjon bizalommal a 06/70 457-4392 telefonszámon a hét bármely napján.
(További képekért és információkért kérem hívjon!)