Haus kaufen, Gyenesdiás

Übersetzter Text

Außergewöhnliche Gelegenheit! Ein Einfamilienhaus mit zwei Wohnungen steht in einem ruhigen, waldreichen Teil von Gyenesdiás, nahe dem Zentrum, zum Verkauf. Die beiden Wohnungen sind über separate Eingänge erreichbar und eignen sich daher ideal für zwei Familien oder als Unterkunft. Das Erdgeschoss der Immobilie verfügt über Esszimmer, Küche, zwei Zimmer, Bad, Waschbecken, Treppenhaus und einen knapp 40 m² großen Keller. Das Dachgeschoss bietet ein Wohnzimmer, drei Zimmer, Küche, Bad, WC und einen Südbalkon mit Panoramablick auf den Plattensee. Die Beheizung erfolgt über eine Gastherme. Die Immobilie befindet sich in gutem Zustand und ist sofort beziehbar.

Urtext

Rendkívüli lehetőség !

Gyenesdiás csendes, erdő alatti részén, közel a központhoz két lakásos családi ház eladó. 

A két lakás külön bejáraton közelíthető meg, így tökéletes akár két család együttélésére, akár szálláshely szolgáltatásra is. Az ingatlan földszinti részén  étkező, konyha, két szoba, fürdőszoba, mosdó, lépcsőház és egy közel 40 m2-es pince, míg a tetőtérben  nappali, három szoba, konyha, fürdőszoba, wc és egy déli tájolású, balatoni panorámás erkély található.  A fűtés gáz kazánnal megoldott. Az ingatlan jó állapotú, azonnal birtokba vehető.