Haus kaufen, Hajdúsámson

Übersetzter Text
Im Zentrum von Hajdúsámson steht auf einem Grundstück von 670 m2 ein 2-Generationen-Familienhaus von 150 m2 mit separatem Eingang zum Verkauf. Wasser, Strom, Kanalisation installiert (Gas auf der Straße). Für die Wärme sorgt ein Elektroboiler mit Fußbodenheizung, der durch die vollständige Isolierung noch behaglicher wird. Bei der Sanierung wurde auch eine Schalldämmung zur Straße eingebaut. Außendämmung 20 cm. Merkmale der ersten Wohneinheit: - 2 Zimmer - Badezimmer + WC - Küche-Esszimmer-Wohnzimmer - Heizhaus - Hof mit Abstellraum. Merkmale der zweiten Wohneinheit: - 2 Zimmer - Badezimmer + WC - Küche-Esszimmer-Wohnzimmer - Heizhaus - Hof mit Abstellraum. Es eignet sich auch hervorragend für das Geschäft, es kann umgewandelt und geöffnet werden! Während des Verkaufs ist es auch möglich, Zähler zu teilen. Bei Interesse rufen Sie mich bitte an!

Urtext
Hajdúsámson központjában 670 m2 telken egy 2 generációs külön bejáratú 150 nm-es családi ház eladó.
Víz, villany, csatorna bevezetve (gáz az utcában). Elektromos kazán, padlófűtéssel kiépítve szolgáltatja a meleget, amit a teljesen szigetelés még komfortosabbá tesz. Az utca felől hangszigetelés is beépítésre került a felújítás során.
Külső szigetelés 20 cm.

Első lakóegység jellemzői:
- 2 szoba
- Fürdőszoba + wc
- Konyha-étkező-nappali
- Kazánház
- Udvari tárolókkal.

Második lakóegység jellemzői:
- 2 szoba
- Fürdőszoba + wc
- Konyha-étkező-nappali
- Kazánház
- Udvari tárolókkal.

Vállakozásra is kiváló, átalakítható, összenyitható! Az adásvétel során lehetőség van a mérőórák megosztására is.

Amennyiben felkeltette az érdeklődését, kérem hívjon!