Haus kaufen, Hajdúszoboszló

Übersetzter Text

Entdecken Sie den Charme des Kurviertels von Hajdúszoboszló! Zum Verkauf steht ein 67 Quadratmeter großes Einfamilienhaus – die ideale Wahl für alle, die die Annehmlichkeiten der Stadt genießen und gleichzeitig entspannen und die Natur genießen möchten. Das Anwesen wurde 1970 auf einem Betonfundament aus Lehmziegeln erbaut und befindet sich in ausgezeichnetem baulichen Zustand. Das Haus verfügt über zwei geräumige Zimmer und ein Gäste-WC sowie ein großes Esszimmer und bietet somit ausreichend Platz für die Familie. Dank der Rundum-Komfort-Ausstattung lässt es sich darin bequem wohnen, und die Konvektorheizung sorgt in den Wintermonaten für die richtige Wärme. Das nach Südosten ausgerichtete Anwesen verfügt über angenehme, sonnige Innenräume mit Blick auf den Garten und die Straße. Die Grundstücksgröße beträgt 696 Quadratmeter und bietet reichlich Gelegenheit, Zeit im Freien zu verbringen. Im Hof stehen Parkplätze zur Verfügung. Auf dem Grundstück ist auch Platz für ein Nebengebäude mit einer Sommerküche und Abstellräumen. Verpassen Sie nicht diese großartige Gelegenheit, für nur 50.990.000 HUF ein Eigenheim im Herzen von Hajdúszoboszló zu erwerben! Lernen Sie die lokale Gemeinschaft kennen und genießen Sie die Vorzüge der Kurstadt!

Urtext

Fedezze fel Hajdúszoboszló fürdőnegyedének varázsát! Eladó egy 67 négyzetméteres családi ház, amely ideális választás lehet azok számára, akik a pihenés és kikapcsolódás mellett szeretnék élvezni a város nyújtotta lehetőségeket. Az ingatlan 1970-ben épült, vályogból készült betonalapra, és kiváló szerkezeti állapotban várja új tulajdonosát.



A házban két tágas szoba és egy félszoba található valamint egy nagy étkező, így elegendő helyet biztosít a család számára. Az összkomfortos kialakításnak köszönhetően kényelmesen élhet benne, a konvektoros fűtés pedig biztosítja a megfelelő melegséget a téli hónapokban. A délkeleti tájolású ingatlan kellemes, napfényes belső terekkel rendelkezik, amelyek a kertre és az utcára néznek.



A telek mérete 696 négyzetméter, amely bőséges lehetőséget kínál a szabadban való időtöltéshez, a parkolás pedig az udvarban megoldott.

Helyet kapott még a telken egy melléképület is, melyben egy nyári konyha található és tároló helyiségek.

 

Ne hagyja ki ezt a remek lehetőséget, hogy saját otthona legyen Hajdúszoboszló szívében, mindössze 50 990 000 Ft-ért! Ismerje meg a helyi közösséget és élvezze a fürdőváros előnyeit!