Haus kaufen, Hegyeshalom

Übersetzter Text
Ein 70 m2 großes, 3-Zimmer-Einfamilienhaus mit zwei Straßenfronten in Hegyeshalom zu verkaufen, bezugsfertig! Es liegt in einer belebten Gegend, nahe der Hauptstraße und doch in geschützter Entfernung. Es ist auch für ein Geschäft geeignet. Ideal für junge Leute, Mehrgenerationenfamilien und Familien mit kleinen Kindern. Grundstück: 498 m2, alle Anschlüsse. Baujahr: 1940, Letzte größere Renovierung: 2020 (Tür-, Fensteraustausch, Anstrich). Heizung: Gaskonvektor. Räume: Eingangshalle, Wohnzimmer, 2 Schlafzimmer, Küche, Speisekammer, Badezimmer, Toilette, überdachte Terrasse. Im Wohnzimmer gibt es auch einen Kachelofen. Im Hof gibt es eine Garage, 2 geschlossene Abstellräume, 2 überdachte Stellplätze für Autos, Parkmöglichkeiten für 4 Autos. Der Garten ist wunderschön angelegt und gepflegt. Am Ende des Grundstücks fließt ein Bach, wir können uns wie in der Natur fühlen. Es bietet Ruhe und Frieden. Das Überqueren der Brücke ist auch eine tolle Gelegenheit für einen Spaziergang. Es ist auch zum Angeln geeignet (nur mit Genehmigung), führt aber zum nahegelegenen, wunderschön angelegten See. 3-Schicht-Kunststofffenster, Rollläden und Moskitonetze sind vorhanden. In der Nähe: Schule, Kindergarten, Arzt, Apotheke, Geschäft, Bushaltestelle, Bahnhof. Bei Kreditbedarf hilft Ihnen unser bankneutraler Kollege gerne weiter. Ich kann das Haus zu einem vereinbarten Zeitpunkt (auch am Wochenende) besichtigen.

Urtext
Azonnal költözhető 70 m2, 3 szobás kétutcafrontos családi ház Hegyeshalomban eladó!

Frekventált helyen a főúthoz közel mégis védett távolságban helyezkedik el.

Akár vállalkozásnak is alkalmas. Fiataloknak, többgenerációs-, és kisgyerekes családoknak is ideális.

Telek: 498 m2, összközműves

Építés éve: 1940, Utolsó nagyobb felújítás: 2020 (ajtó, ablak csere, festés)

Fűtés: gázkonvektor

Helyiségek: előszoba, nappali, 2 hálószoba, konyha, kamra, fürdő, wc, fedett terasz.

Nappaliban cserépkályha is található.

Az udvaron garázs, 2 zárt tároló, 2 állásos fedett gépkocsiparkoló, 4 autónak kialakítható parkoló.

Kert szépen parkosított, gondozott.

A telek végében patak folyik, természetben érezhetjük magunkat. Csendet, nyugalmat kínál. A hídon átkelve remek lehetőség a sétára is.

Horgászásra is alkalmas (csak engedéllyel), de a közeli, gyönyörűen parkosított tóhoz vezet.
3 rétegű fehér színű műanyagablakok, redőny és szúnyoghálóval ellátott.

Közelben iskola, óvoda, orvos, gyógyszertár, bolt, buszmegálló, vonatállomás.

Ha hitelre van szüksége banksemleges kollegánk tud segíteni.
Egyeztetett időpontban megtudom mutatni a házat (hétvégén is)