Haus kaufen, Hévíz

Übersetzter Text
Eine der schönsten Straßen in Hévíz ist ein Einfamilienhaus mit großer Grünfläche! Das Haus bietet seinen Bewohnern eine ruhige Umgebung und den Komfort und die Bedürfnisse derjenigen, die sich entspannen möchten. Die geräumige Terrasse im Innenhof und der große Garten laden zum Entspannen und Gärtnern ein. Das Haus eignet sich für mehrere Generationen zum Zusammenleben sowie für die Sommerferien, da die obere Ebene über einen separaten Eingang erreichbar ist. Im Erdgeschoss befinden sich 2 Schlafzimmer mit Balkon, Wohnzimmer, Küche, Esszimmer, Speisekammer, Bad und WC. Es gibt auch 2 Schlafzimmer mit Balkon im ersten Stock, eineinhalb Zimmer, Vorraum, eine große Küche mit Essbereich, eine Speisekammer, ein Badezimmer, eine Toilette und zwei separate Duschen mit Toiletten. Im Nebengebäude befindet sich eine Garage. Bei Interesse kontaktieren Sie mich bitte!

Urtext
Hévíz egyik legszebb utcájában emeletes családi ház nagy zöld területtel eladó!

A ház csendes környezetben szolgálja lakói, illetve a pihenni vágyók kényelmét, igényeit. A tágas udvarban elhelyezkedő terasz, illetve a nagy kert kitűnően alkalmas a kikapcsolódásra, kerti sütögetésre egyaránt.
A ház több generáció együtt élésére, valamint nyaraltatásra is alkalmas, hiszen a felső szint külön bejárattal is megközelíthető.
A földszinten 2 erkélyes hálószoba, nappali, konyha, étkező, kamra, egy fürdőszoba és wc található.
Az emeleten szintén 2 erkélyes hálószoba található, valamint egy és egy fél szoba, előtér, egy nagy konyha étkezővel, kamra, egy fürdőszoba, wc, és két különálló zuhanyzó wc-vel.
A melléképületben garázs is található.

Érdeklődés esetén forduljon hozzám bizalommal!