Haus kaufen, Hódmezővásárhely

Übersetzter Text

Im Stadtteil Újváros von Hódmezővásárhely wartet ein 2006 erbautes und in gutem Zustand befindliches zweistöckiges Einfamilienhaus auf seinen neuen Besitzer. Das Haus ist die perfekte Wahl, wenn Sie mit einer größeren Familie umziehen und sich ein komfortables, großzügiges Zuhause schaffen möchten, in dem jeder seinen eigenen privaten Raum hat. Das Gebäude befindet sich auf einem Grundstück von 783 m2, die Nutzfläche der Wohnfläche beträgt 157 m2. Im Erdgeschoss befinden sich Wohnzimmer, Esszimmer, Küche, Speisekammer, Badezimmer, Flur und Toilette. Im Mittelteil des aufgestockten Kniestockdachgeschosses ist ein Wohnraum entstanden, von dem aus die drei Schlafzimmer und das Badezimmer begehbar sind. Die Beheizung erfolgt über eine Gastherme, im Erdgeschoss ist eine Fußbodenheizung vorhanden, im ersten Stock gibt es Radiatoren und eine Fußbodenheizung. Die Kunststoff-Fassadenfenster und -türen sind mit Isolierglas, Rollläden und Moskitonetzen ausgestattet. Der Hof ist durch ein elektrisch betriebenes Tor zugänglich und bietet Garagen für bis zu drei Autos. Im angelegten Garten sind Obstbäume und Weinreben gepflanzt und die Bewässerung erfolgt über einen Bohrbrunnen. Zwischen den Garagen (26 + 19 m2) und dem Hauptgebäude wurde ein von der Terrasse aus zugänglicher, 29 m2 großer Hobbyraum geschaffen, der zusammen mit der Terrasse ein perfekter Ort für Treffen mit der Familie oder Freunden sein kann. Der während der Nutzung der Immobilie verbrauchte Strom und Erdgas bleibt im Rahmen der vergünstigten Bezugsmengen. Das Objekt befindet sich an ruhiger, verkehrsgünstiger Lage, frei vom Durchgangsverkehr. In fußläufiger Entfernung befinden sich ein Lebensmittelgeschäft, ein Kindergarten, eine Schule, eine Apotheke und eine Arztpraxis. Straßenbahn- und Zughaltestelle; Bahnhof ist 10-12 Gehminuten von der Unterkunft entfernt. Bei Fragen oder für eine Besichtigung des Objekts kontaktieren Sie mich bitte über meine Kontaktdaten.

Urtext

Hódmezővásárhely Újváros városrészén, egy 2006-ban épült, jó állapotú, kétszintes családi ház várja új tulajdonosát. A ház tökéletes választás, ha nagyobb családdal költözne és szeretne egy komfortos, tágas otthont teremteni, amelyben mindenkinek rendelkezésre áll a privát szféra.

Az épület egy 783 m2 alapterületű telken fekszik, a lakótér hasznos alapterülete 157 m2.

A földszinten nappali, étkező, konyha, kamra, fürdő, előszoba, és wc helyiségek találhatóak.

Az emelt térdfalas tetőtér központi részén kialakításra került egy nappali, melyből megközelíthető a három hálószoba, valamint a fürdőszoba.

A fűtésről gázkazán gondoskodik, a fölszinten padlófűtés-, az emeleten radiátorok és padlófűtés segítségével. A hőszigetelt üveggel ellátott műanyag homlokzati nyílászárókon, redőny-, és szúnyogháló található.

Az udvarba elektromos mozgatású nagykapun keresztül juthatunk be, ahol akár három személyautó elhelyezésére alkalmas garázsok találhatóak. A parkosított kertben termő gyümölcsfák és szőlő került telepítésre, melyek öntözéséhez fúrt kút biztosít vizet.

A garázsok (26 + 19 m2) és a főépület között, kialakításra került egy a teraszról megközelíthető 29 m2 alapterületű hobby szoba, amely a terasszal együtt tökéletes helyszíne lehet családi-, vagy baráti összejöveteleknek.

Az ingatlan használata során felhasznált elektromos áram, és a földgáz mennyisége, a kedvezményes áron megvásárolható határon belül marad.

Az ingatlan csendes, átmenőforgalomtól mentes, könnyen megközelíthető helyen fekszik.

Sétatávolságon belül elérhető élelmiszer bolt, óvoda, iskola, gyógyszertár, orvosi rendelő. Tram-train, vasútállomás gyalogosan 10-12 percnyire található az ingatlantól.

Amennyiben kérdése merült fel, vagy megtekintené az ingatlant, kérem szíveskedjen keresni elérhetőségeim valamelyikén.