Haus kaufen, Kaposvár

Übersetzter Text
Zum Verkauf steht ein Einfamilienhaus in gutem Zustand mit einer Fläche von nur 117 m2 in einer ruhigen Straße im beliebten Viertel von Kaposvár im Nordwesten der Stadt. Es ist auch für den geschäftlichen Bereich geeignet. Im Erdgeschoss des Wohngebäudes befinden sich ein Flur, 1 Zimmer, ein geräumiges Wohnzimmer mit eingebautem Innenraum, eine 15,7 m2 große Terrasse mit Blick auf den geschlossenen Innenhof, eine Wohnküche, eine Speisekammer, ein Flur, ein Badezimmer und eine Toilette. Darüber hinaus gibt es ein separates 8,87 m² großes Geschäftslokal mit Straßeneingang. Im Dachgeschoss befinden sich 2 weitere Zimmer, sowie 1 unausgebautes Dachgeschosshalbzimmer, ein Flur, Waschküche, Sauna, Bad und WC. Die Gebäudegemeinkosten sind günstig, das Gebäude ist von außen isoliert, die Heizung und Warmwasserversorgung erfolgt über einen Ariston-Kombi-Gaskessel und in den Zimmern wurden Klimaanlagen installiert. Grundstück: 286 m² Energieklasse: D Bei Interesse an der Immobilie beachten Sie bitte das Angebot Nr. 341! Unsere Büroadresse: Kaposvár Irányi D. u. 9.

Urtext
Kaposvár kedvelt részén az Északnyugati városrészben, csendes utcában lévő – akár vállalkozásra is alkalmas – mindösszesen 117 m2–es jó állapotú családi ház eladó. A lakóház földszintjén előtér, 1 szoba, tágas nappali-beépített belső, - zárt udvar felé néző - 15,7 m2-es terasz, konyha-étkező, kamra, közlekedő, fürdőszoba, wc helyiségek kerültek kialakításra, továbbá külön, utcai bejárattal rendelkező 8,87 m2-es – üzlethelyiség-wc is. A tetőtérben további 2 szoba, valamint 1 befejezésre váró tetőtéri fél szoba, közlekedő, mosókonyha-szauna-fürdőszoba, wc helyiségek vannak. A lakóház rezsije kedvező, az épület kívülről hőszigetelve lett, a fűtése és melegvíz ellátása Ariston kombi gázkazánnal megoldott, valamint a szobákba légkondicionálók kerültek felszerelésre. Telek: 286 m2
Energetikai besorolás: D
Amennyiben az ingatlan felkeltette az érdeklődését, kérem hivatkozzon a 341. számú ajánlatra! Irodánk címe: Kaposvár Irányi D. u. 9.