Haus kaufen, Kaposvár

Übersetzter Text
Zum Verkauf steht ein 110 m2 großes, im Jahr 2005 als Wohnhaus erbautes Ferienhaus im Stadtteil Töröcske von Kaposvár – wenige Minuten vom Stadtzentrum entfernt – in einem geschlossenen Garten. Im Erdgeschoss des Gebäudes befinden sich ein Wohnzimmer mit amerikanischer Küche (mit Geschirrspüler und Gasherd), eine Speisekammer, ein Arbeitszimmer und ein Badezimmer. Das 2017 erbaute Obergeschoss verfügt über 3 Zimmer, einen Balkon, ein großzügiges Badezimmer und einen Vorraum. Alle Fenster und Türen im Gebäude sind aus Holz, es gibt mehrere alternative Lösungen zum Heizen, einen schönen Kachelofen im Wohnzimmer, elektrische NOBO-Heizpaneele sowie Zentralheizung und Warmwasser aus einem 3 m3 großen Gastank und im Dachgeschoss wurde eine GREE-Inverter-Kühl- und Heizklimaanlage installiert. Außerdem gibt es unter dem Haus einen 30 m2 großen Keller und im Hof einen überdachten 3 mx 5 m großen Carport. Grundstück: 930 m² Energieklasse: E Wenn das Objekt Ihr Interesse geweckt hat, schauen Sie doch mal bei Angebot Nummer 660 vorbei! Unsere Büroadresse: 7400 Kaposvár Irányi D. u. 9.

Urtext
Kaposváron a töröcskei városrészben - a városközponttól pár percre - zártkertben található, 110 m2-es 2005-ben lakóháznak épített pihenő ház eladó. Az épület földszintjén amerikai konyhás (mosogatógéppel, gáz főzőlappal) nappali - innen lehet kilépni a hangulatos teraszra-, kamra, dolgozószoba és egy fürdőszoba helyiség található. A 2017-ben kialakított felső szinten 3 szoba, erkély, tágas fürdőszoba található, illetve előtér kerültek kialakításra. Az épületben az összes nyílászáró fából készült, a fűtésre több alternatív megoldás is van, nappaliban egy szép cserépkályha, elektromos NOBO fűtőpanelek, illetve 3 m3-es tartályos gázról központi fűtés és a meleg víz megoldott, továbbá a tetőtérben GREE inverteres hűtő-fűtő klíma került felszerelésre. A ház alatt 30 m2-es pince is helyet kapott, az udvaron fedett 3 m x 5 m-es kocsibeálló van. Telek: 930 m2
Energetikai besorolás: E
Amennyiben az ingatlan felkeltette az érdeklődését, kérem hivatkozzon a 660. számú ajánlatra! Irodánk címe: 7400 Kaposvár Irányi D. u. 9.