Haus kaufen, Kaposvár

Übersetzter Text
In einer der begehrtesten Lagen von Kaposvár, in Kecelhegy, steht ein exklusives, 313 m² großes, dreistöckiges und hochwertiges Einfamilienhaus zum Verkauf – ideal für zwei Generationen. Im Untergeschoss befinden sich eine Doppelgarage, ein Raum, der als Arbeitszimmer, Hobbyraum oder Fitnessraum genutzt werden kann, sowie Dusche und WC. Im Erdgeschoss erwarten Sie ein offener Wohn-/Essbereich mit Küche, ein Badezimmer und ein WC. Im ersten Obergeschoss befinden sich drei geräumige Schlafzimmer, eine überdachte Terrasse mit Blick auf den Innenhof, ein Flur und ein weiteres Badezimmer. Beheizt und mit Warmwasser versorgt wird das Haus über eine moderne Wärmepumpe mit Fußbodenheizung und Heizkörpern. Der Strombedarf wird durch eine 7,5-kW-Photovoltaikanlage gedeckt. Die Räume sind mit Parkettboden aus Tropenholz ausgestattet, andere Räume verfügen über Keramikfliesen. Dreifach verglaste Holzfenster und -türen, eine Alarmanlage, Klimaanlagen sowie maßgefertigte Einbauschränke und -garderoben sind ebenfalls vorhanden. Der 8 x 3,5 Meter große Swimmingpool im Garten trägt ebenfalls zum Komfort bei. Grundstück: 489 m² Energieeffizienzklasse: C. Bei Interesse an der Immobilie beziehen Sie sich bitte auf Angebotsnummer 778! Unsere Büroanschrift: 7400 Kaposvár Irányi D. u. 9.

Urtext
Kaposvár egyik kifejezetten kedvelt részén, a Kecelhegyen, exkluzív kialakítású 313 m2-es, háromszintes - akár két generáció számára is kialakítható - igényes családi ház eladó. A lakóház szuterénjében 2 személyautó részére alkalmas garázs, dolgozószobaként használt helyiség, hobbi-, vagy akár konditeremnek alkalmas-, zuhanyzó és wc helyiségek találhatóak. A földszinten nappali-étkező-konyha, fürdőszoba, wc kerültek kialakításra, az emeleten 3 tágas hálószoba, belső udvar felé néző fedett terasz, előtér, továbbá fürdőszoba helyiségek vannak. Az épület fűtése és melegvíz ellátása korszerű hőszivattyúval - padlófűtés és radiátorokkal - megoldott, a villany ellátást 7,5 kW-os napelemrendszer biztosítja, a szobákban trópusi fa parketta, egyéb helyiségekben kerámia járólap burkolat van, továbbá 3 rétegű fa nyílászárók lettek beépítésre, valamint riasztórendszer és légkondicionálók kerültek felszerelésre, illetve egyedi beépített szekrények és gardróbok is beszerelésre kerültek. A további kényelmet fokozza az udvaron található 8x3,5 méteres úszómedence is. Telek: 489 m2
Energetikai besorolás: C
Amennyiben az ingatlan felkeltette az érdeklődését, kérem hivatkozzon a 778. számú ajánlatra! Irodánk címe: 7400 Kaposvár Irányi D. u. 9.