Haus kaufen, Kecskemét

Übersetzter Text

IN DER INNENSTADT von Kecskemét, 3 Minuten vom beliebten Malom Központ entfernt, wartet ein AUSGEZEICHNET MODERNISIERTES Familienhaus, das im Jahr 2024 komplett renoviert wurde, auf seinen neuen Eigentümer, basierend auf den Plänen des renommierten Ybl-preisgekrönten Architekten Gábor Farkas. MODERNE TECHNOLOGIE KOMBINIERT MIT KLASSISCHEM STIL! Die IMMOBILIE zeichnet sich durch energieeffiziente Lösungen aus: - Sie ist mit Sonnenkollektoren, einem Gas-Brennwertkessel, Fußbodenheizung, Heizstrahlern und einem gemütlichen KAMIN ausgestattet, der auch in den Herbst- und Wintermonaten für ein angenehmes Wohngefühl sorgt. Das Haus bietet anspruchsvolle und geräumige Innenräume, in denen helle Wände und große Fenster für viel natürliches Licht sorgen. Das Haus verfügt über funktionale Räume auf 3 gut genutzten Etagen: - Arbeitszimmer im Keller (Keller), Speisekammer und ein Billardzimmer mit Bar, das direkt von der Garage aus zugänglich ist. - Im Erdgeschoss ein riesiger Empfangsbereich mit Einbauschrank und Atrium-Eingangshalle, eine moderne Einbauküche, ein riesiges Wohnzimmer mit schönem Kamin, sowie eine Rückseite mit praktisch abgetrennter Dusche. -Zusätzlich: 2 klimatisierte Schlafzimmer, ein Arbeitszimmer, Gästezimmer, Badezimmer mit WC und ein praktischer Kleiderschrank. Für diejenigen mit einem modernen Lebensstil bietet die GARAGE mit Lademöglichkeit für Elektroautos erheblichen Komfort. Zur SICHERHEIT ist die Wohnung mit einem modernen Alarmsystem mit Innensensoren und Infrarotschranken im Außenbereich sowie einem Fernüberwachungsanschluss ausgestattet. Für Komfort sorgt auch die elektrische Toröffnungseinrichtung, die per Fernbedienung gesteuert werden kann. Der geräumige Innenhof bietet Platz für bis zu 3 Autos und ist mit Bramac-Pflastersteinen und mediterranen Pflanzen dekoriert und mit einem Bohrbrunnen ausgestattet. Neben der beheizten Garage gibt es auch einen überdachten Parkplatz und eine gut ausgestattete Werkstatt. Dieses FAMILIENHAUS bietet eine einzigartige Gelegenheit für alle, die ein Zuhause in der Innenstadt von Kecskemét mit unbezahlbarem Komfort und modernen Lösungen suchen. Fühlen Sie sich frei, weitere Fragen zu stellen oder anzusehen! Im HERZEN VON Kecskemét, nur 3 Minuten vom beliebten Malom Center entfernt, erwartet ein SUPER MODERNISIERTES Einfamilienhaus, das im Jahr 2024 vollständig renoviert wurde, seinen neuen Besitzer. Dieses Haus wurde vom renommierten Architekten Gábor Farkas entworfen, der mit dem renommierten Ybl-Preis ausgezeichnet wurde. MODERNE TECHNOLOGIE KOMBINIERT MIT KLASSISCHEM STIL! Das Anwesen zeichnet sich durch energieeffiziente Lösungen aus: - Es ist mit Sonnenkollektoren, einem Gas-Brennwertkessel, Fußbodenheizung, Heizstrahlern und einem gemütlichen KAMIN ausgestattet, um den Komfort in den Herbst- und Wintermonaten zu erhöhen. Das Haus bietet ELEGANTE und GERÄUMIGE INNENRÄUME mit hellen Wänden und großen Fenstern, die für viel natürliches Licht sorgen. Das Haus erstreckt sich über drei gut genutzte Etagen und bietet funktionale Räume: - Untergeschoss: Enthält ein Arbeitszimmer, eine Speisekammer und ein Billardzimmer mit einer Bar, die direkt von der Garage aus zugänglich ist. -Erdgeschoss: besteht aus einem großen Empfangsbereich mit Einbauschränken und einem Eingang im Atrium-Stil, einer modern ausgestatteten Küche, einem großen Wohnzimmer mit einem schönen Kamin und einer praktisch getrennten Dusche und Toilette. - Obergeschoss: verfügt über 2 klimatisierte Schlafzimmer, ein Arbeitszimmer, ein Gästezimmer, ein Badezimmer mit Toilette und einen praktischen Kleiderschrank. Für diejenigen, die einen modernen Lebensstil bevorzugen, bietet die Garage, die mit einer Lademöglichkeit für Elektroautos ausgestattet ist, erheblichen Komfort. Aus Sicherheitsgründen ist das Haus mit einem modernen Alarmsystem mit Innensensoren und Infrarotstrahlen im Außenbereich sowie Fernüberwachungsfunktionen ausgestattet. Für zusätzlichen Komfort sorgt ein elektrischer Toröffner, der per Fernbedienung bedient werden kann. Der geräumige Hof bietet Platz für bis zu drei Autos, ist mit Bramac-Pflastersteinen und mediterranen Pflanzen geschmückt und verfügt über einen Bohrbrunnen. Neben der beheizten Garage stehen ein überdachter Carport und eine gut ausgestattete Werkstatt zur Verfügung. Im STADTZENTRUM von Kecskemét, nur 3 Minuten vom beliebten Malom Center entfernt, wartet ein AUSGEZEICHNET MODERNISIERTES Einfamilienhaus auf seinen neuen Eigentümer, das 2024 komplett renoviert und nach den Plänen des renommierten Architekten Gábor Farkas gebaut wurde Ybl-Preisträger. MODERNE TECHNOLOGIE VERBUNDEN MIT KLASSISCHEM STIL! Die IMMOBILIE besticht durch ihre energieeffizienten Lösungen: - ausgestattet mit Solarpanelen, einem Brennwert Gaskessel, Fußbodenheizung, Radiator-Heizkörpern sowie einem Stimulationsvollen KAMIN, der für Komfort in den Herbst- und Wintermonaten sorgt. Das Zuhause bietet raffinierte und GÄRÄUMIGE NENENBEREICHE, in denen helle Wände und große Fenster für natürlichen Lichteinfall sorgen. Das Haus verfügt über funktionale Räume auf 3 gut genutzten Etagen: - Keller (Keller) mit Arbeitsraum, Speisekammer und einem Billardzimmer mit Bar, direkt von der Garage aus zugänglich. - Erdgeschoss mit großem Empfangsbereich, Einbauschrank und Atrium-Vorraum, moderner Eingangsküche, großem Wohnzimmer mit wunderschönem Kamin und einem WC mit praktisch abgetrenntem Duschbereich. - Obergeschoss: 2 klimatisierte Schlafzimmer, ein Arbeitszimmer, Gästezimmer, Badezimmer mit WC und ein praktischer Kleiderschrank. Für moderne Lebensstile bietet die GARAGE mit Ladestation für Elektroautos Komfort. Zur SICHERHEIT ist das Haus mit einer modernen Alarmanlage, mit Innenraum-Sensoren und Außen-Infrarotschranken sowie einer optionalen Fernüberwachung ausgestattet. Der Komfort wird durch eine elektrische Toröffnung erhöht, die per Fernbedienung gesteuert wird. Der GERÄUMIGE HOF bietet Platz für bis zu 3 Autos, ist mit Bramac-Pflastersteinen und mediterranen Pflanzen dekoriert und verfügt über einen gebohrten Brunnen. Neben der beheizten Garage gibt es einen überdachten Parkplatz und eine gut ausgestattete Werkstatt.

Urtext

Kecskemét BELVÁROSÁBAN, 3 percre a népszerű Malom Központtól, várja új tulajdonosát egy KIVÁLÓAN KORSZERŰSÍTETT 2024-ben teljeskörűen felújított családi ház, mely a neves Farkas Gábor Ybl-díjas építész tervei alapján készült.

 

MODERN TECHNOLÓGIA KLASSZIKUS STÍLUSSAL ÖTVÖZVE!

 

Az INGATLAN kiemelkedik energiahatékony megoldásaival:

- napelemekkel van felszerelve, kondenzációs gázkazánnal, padlófűtéssel, radiátor hőleadókkal valamint hangulatos KANDALLÓ is fokozza a komfortérzetet az őszi-téli hónapokban.

 

Az otthon kifinomult és TÁGAS BELSŐ TEREKET kínál, ahol világos falak és nagyméretű ablakok biztosítják a természetes fény áradatát. A ház 3 jól kihasznált emeleten, funkcionális helyiséggel rendelkezik:

 

-Alagsor (pinceszint) dolgozószoba, spejz, valamint garászból közvetlenül megközelíthető billiárdszoba bárpulttal.

-Földszint hatalmas fogadótér beépített gardróbbal és átriumos előszobával,modern érkezős konyha, hatalmas nappali egy csodaszép kandallóval vallamint egy tolatett praktikusan leválasztott zuhanyzóval.

-Emellet: 2 légkondicionálat hálószoba, egy dolgozószoba, vendégszoba, fürdőszoba toalettel és egy praktikus gardrób.

 

A modern életvitelűek számára az elektromos autó töltési lehetőséggel ellátott GARÁZS jelentős kényelmet biztosít. A BIZTONSÁG érdekében a lakás korszerű riasztórendszerrel van felszerelve, beltéri érzékelőkkel és kültéri infrasorompókkal, továbbá távfelügyeleti bekötési lehetőséggel. A kényelmet szolgálja a távirányítóval vezérelhető elektromos kapunyitó berendezés is.

 

A TÁGAS UDVAR akár 3 autó parkolására is alkalmas, mely Bramac térkő burkolattal és mediterrán növényekkel díszített, valamint fúrt kúttal van felszerelve. A fűtött garázson kívül egy fedett kocsibeálló és egy jól felszerelt műhely is rendelkezésre áll.

 

Ez a CSALÁDI HÁZ egyedi lehetőséget kínál mindenki számára, aki Kecskemét belvárosában keres otthont megfizethetetlen kényelemmel és korszerű megoldásokkal. 

 

További kérdésekkel kapcsolatban és megtekintésért keressen bizalommal!

 

In the HEART OF Kecskemét, just 3 minutes from the popular Malom Center, a SUPERBLY MODERNIZED family home, fully renovated in 2024, awaits its new owner. This home was designed by the renowned architect Gábor Farkas, who is a recipient of the prestigious Ybl Award.

MODERN TECHNOLOGY COMBINED WITH CLASSIC STYLE!

The PROPERTY stands out with its energy-efficient solutions:

- It is equipped with solar panels, a condensing gas boiler, underfloor heating, radiator heat emitters, and a cozy FIREPLACE to enhance comfort during the autumn and winter months.

The home offers ELEGANT and SPACIOUS INTERIORS, featuring bright walls and large windows that ensure an abundance of natural light. The house is spread across three well-utilized floors, providing functional spaces:

-Basement level: includes a study, pantry, and a billiard room with a bar that can be accessed directly from the garage.

-Ground floor: comprises a large reception area with built-in wardrobes and an atrium-style entrance, a modern equipped kitchen, a large living room with a beautiful fireplace, and a practically separated shower and toilet.

-Upper floor: features 2 air-conditioned bedrooms, a study, a guest room, a bathroom with a toilet, and a practical wardrobe.

For those embracing a modern lifestyle, the garage equipped with an electric car charging option offers significant convenience. For SECURITY, the home is equipped with a modern alarm system with indoor sensors and outdoor infrared beams, as well as remote monitoring capabilities. An electric gate opener, operable by remote control, adds to the convenience.

The SPACIOUS YARD can accommodate parking for up to 3 cars, adorned with Bramac paving stones and Mediterranean plants, and features a drilled well. Besides the heated garage, there is a covered carport and a well-equipped workshop available.

 

Im STADTZENTRUM von Kecskemét, nur 3 Minuten vom beliebten Malom Zentrum entfernt, wartet auf seinen neuen Besitzer ein AUSGEZEICHNET MODERNISIERTES Einfamilienhaus, das 2024 umfassend renoviert wurde und nach den Plänen des renommierten Architekten Gábor Farkas, einem Ybl-Preisträger, gebaut wurde.

MODERNE TECHNOLOGIE VERBUNDEN MIT KLASSISCHEM STIL!

Die IMMOBILIE besticht durch ihre energieeffizienten Lösungen:

- ausgestattet mit Solarpanelen, einem Brennwert-Gaskessel, Fußbodenheizung, Radiator-Heizkörpern sowie einem stimmungsvollen KAMIN, der in den Herbst- und Wintermonaten für Komfort sorgt.

Das Zuhause bietet raffinierte und GERÄUMIGE INNENBEREICHE, in denen helle Wände und große Fenster für einen natürlichen Lichteinfall sorgen. Das Haus verfügt über funktionale Räume auf 3 gut genutzten Etagen:

- Untergeschoss (Kellergeschoss) mit Arbeitszimmer, Speisekammer und einem Billardzimmer mit Bar, das direkt von der Garage zugänglich ist.

- Erdgeschoss mit großem Empfangsbereich, eingebautem Garderobenschrank und Atrium-Vorzimmer, moderne Ankunftsküche, großes Wohnzimmer mit einem wunderschönen Kamin sowie ein WC mit praktisch abgetrenntem Duschbereich.

- Obergeschoss: 2 klimatisierte Schlafzimmer, ein Arbeitszimmer, Gästezimmer, Badezimmer mit WC und ein praktischer Garderobenschrank.

Für moderne Lebensstile bietet die GARAGE mit Ladestation für Elektroautos erheblichen Komfort. Zur SICHERHEIT ist das Haus mit einem modernen Alarmsystem ausgestattet, mit Innenraum-Sensoren und Außen-Infrarotschranken sowie einer optionalen Fernüberwachung. Der Komfort wird durch eine per Fernbedienung steuerbare elektrische Toröffnung erhöht.

Der GERÄUMIGE HOF bietet Platz für bis zu 3 Autos, ist mit Bramac-Pflastersteinen und mediterranen Pflanzen dekoriert und verfügt über einen gebohrten Brunnen. Neben der beheizten Garage steht ein überdachter Stellplatz und eine gut ausgestattete Werkstatt zur Verfügung.