Haus kaufen, Kecskemét

Übersetzter Text
Im ruhigen und freundlichen Stadtteil Vacsikoz von Kecskemét steht ein schönes Einfamilienhaus zum Verkauf, das ein ideales Zuhause für eine glückliche Familie sein könnte. Die 200 Quadratmeter große Wohnfläche bietet ausreichend Platz zum komfortablen Wohnen, während das 388 Quadratmeter große Grundstück Möglichkeiten zur Entspannung und Erholung im Freien bietet. Sie werden sich sofort in dieses brandneue Backsteingebäude mit seinem modernen Stil und der praktischen Aufteilung verlieben. Jedes der drei Schlafzimmer ist hell und einladend und schafft eine ideale Umgebung für Familienfeiern und Treffen mit Freunden. Der Kamin, der als Zusatzheizung für das Haus dient, spendet nicht nur Wärme, sondern schafft auch an Winterabenden eine stimmungsvolle Atmosphäre. Der Preis der Immobilie beträgt 85.900.000 HUF, was angesichts der Lage und der Qualität des Hauses ein äußerst günstiges Angebot ist. Verpassen Sie nicht diese einmalige Gelegenheit, ein wirklich besonderes Zuhause in einem der schönsten Teile von Kecskemét zu finden!

Urtext
Kecskemét csendes és barátságos Vacsiközben eladó egy gyönyörű családi ház, amely ideális otthona lehet egy boldog családnak. A 200 négyzetméteres alapterület elegendő helyet biztosít a kényelmes életvitelhez, míg a 388 négyzetméteres telek lehetőséget nyújt a szabadtéri pihenésre és kikapcsolódásra. Ez az újszerű téglaépítésű ingatlan modern stílusával és praktikus elrendezésével azonnal beleszerethető. A három hálószoba mindegyike világos és barátságos, ideális környezetet teremtve a családi eseményekhez és baráti összejövetelekhez. A ház másodlagos fűtését biztosító kandalló nemcsak melegséget ad, hanem hangulatot is teremt a téli estéken. Az ingatlan irányára 85 900 000 Ft, amely a környék adottságait és a ház minőségét figyelembe véve rendkívül kedvező ajánlatnak számít. Ne hagyja ki ezt a páratlan lehetőséget, hogy egy igazán különleges otthonra találjon Kecskemét egyik legszebb részén!