Haus kaufen, Kecskemét

Übersetzter Text
Jetzt zu einem noch besseren Preis! Ein 100 m² großes gemauertes Einfamilienhaus in Kecskemét zu verkaufen. In gut frequentierter Lage in der Nähe von allem. Einkaufsmöglichkeiten, Schule, Kindergarten usw. Die Grundstücksgröße beträgt 600 m². Das Anwesen verfügt über 3 Zimmer, ein Esszimmer, ein Badezimmer, einen Keller: 5 x 5 m². Das Dachgeschoss hat eine tragende Betondecke. Im Winter sorgen 4 Kühl-Heiz-Klimaanlagen und (Gaskonvektoren) für angenehme Wärme. 120-l-Boiler für die Warmwasserversorgung. Auf dem Grundstück befindet sich ein 3,5 x 3,8 m² großes, ebenfalls gemauertes und mit Klimaanlage ausgestattetes Gebäude, das für geschäftliche Zwecke geeignet ist, und daneben ein 3,5 x 2,3 m² großer Abstellraum. Das 3 x 3,5 m² große Holzhaus im Hof ist ein Geschenk für den Käufer, das problemlos als Außensauna genutzt werden kann.

Urtext
Most még jobb áron ! Eladó Kecskeméten
egy 100 nm-es téglából épült családi ház.
Jól frekventált helyen mindenhez közel .
Bevásárlási lehetőségek , iskola , óvoda , stb.
A telek mérete 600nm
Az ingatlan 3 szobával, étkezővel, fürdőszobával,
pincével rendelkezik : 5x5 nm. Padlása betonfödémes, terhelhető.
Télen a kellemes meleget 4 db hűtő-fűtő klíma és (gázkonvektorok) biztosítják. 120 l-es bojler a melegvíz ellátásért.
A telken belül helyet kapott vállalkozás céljára is alkalmas , szintén téglából épült klímával felszerelt 3,5x3,8 nm épület
mellette 3,5x2,3-nm tároló.
Az udvaron található 3x3,5nm faház a vásárló részére ajándék tárgyát képezi , amiből könnyedén kültéri szauna kialakítható.