Haus kaufen, Kerepes

Übersetzter Text
Traumhaus in Szilasliget! Ich biete ein 178 m² großes zweistöckiges Haus mit einem 80 m² großen Dachboden und einer 20 m² großen Garage, überdachtem Parkplatz und einem Swimmingpool zum Verkauf an. Auf der unteren Etage befindet sich ein geräumiges Wohnzimmer von 52 m² mit einer amerikanischen Küche, einem Esszimmer und einem Kamin. Von hier aus gelangt man in den Garten mit Pool und einer mit Kunstrasen bedeckten Terrasse. In der unteren Etage gibt es außerdem ein ebenerdiges Duschbad mit Toilette und eine große (19 qm) Waschküche. Für die Atmosphäre des Wohnzimmers sorgt versteckte Beleuchtung + LED. Durch die Südwestausrichtung ist es den ganzen Tag über lichtdurchflutet. Alle Türen und Fenster sind mit Rollläden und einem Schlafnetz ausgestattet. Im Obergeschoss befinden sich zwei großzügige Schlafzimmer (19 qm + 21 qm) und ein Gästezimmer. Für den Komfort sorgt außerdem ein großes Badezimmer mit Loggia und WC sowie ein Ankleidezimmer. Weiter nach oben gelangt man über die Treppe in ein 80 qm großes Dachgeschoss mit Betondecke, welches je nach Bedarf weiter ausgebaut werden kann. Zum Anwesen gehören außerdem eine beheizte Garage und ein überdachter Stellplatz. Die Beheizung des Hauses erfolgt über einen Ariszton-Gaskessel und eine Fußbodenheizung. Die Temperatur kann auf jeder Stufe eingestellt werden. Das Elternschlafzimmer verfügt über eine Kühl-Heiz-Klimaanlage. Es zeichnet sich durch edle Bezüge und modernes Design aus. Die Infrastruktur der Gegend ist hervorragend. Bushaltestelle, Bahnhaltestelle, Einkaufsmöglichkeiten sind in wenigen Gehminuten erreichbar. Sie können im nahegelegenen Wald und Naturschutzgebiet wandern gehen, das Sie von den Fenstern aus sehen können. Unbelastet. Besichtigung flexibel nach Absprache möglich. Kontakt: Tamás Csillag 06-30-337-1066 Referenznummer: HZ043146-NOK

Urtext
Álom Otthon Szilasligeten!
Megvételre kínálok egy 178nm es kétszintes+80nm es tetőtér+20nm es garázsos, fedett kocsibeállós,medencés házat.
Az alsó szinten található at 52 nm.es tágas nappali, amerikai konyhával, étkezővel,spejzel.Innen nyílik a műfűvel borított medencés kert terasszal.Az alsó szinten található még egy walk-in zuhanyzós fürdő wc.-vel és egy nagyméretű(19nm.es)mosókonyha.A nappali hangulatáról a rejtett világítások+a Led gondoskodik.Délnyugati tájolása miatt egész nap fényárban úszik.Minden ajtó és ablak redőnnyel,szunyoghálóval felszerelt.A felső szinten két tágas hálószoba (19nm+21nm)és egy vendégszoba került kialakításra.A kényelmet szolgálja még a nagyméretű kládas ,wc.-vel ellátott fürdőszoba ,valamint egy gadrobszoba is.A lépcsőházban tovább haladva egy betonfödémes 80nm.es tetőtérre jutunk,mely igény szerint tovább alakítható.Az ingatlanhoz tartozik még egy fűtött garázs és egy fedett kocsibeálló.A ház fűtéséről az Ariszton gázkazán és a padlófűtés gondoskodik.Hőmérséklet szintenként állítható.A szülői hálóban hűtő-fűtő klíma berendezés van.Igényes burkolatok, modern design jellemzi.A környék infrastruktúrája kiváló.Buszmegálló,hévmegálló,bevásárlási lehetőség pár perc sétatávolságra van.Kirándulni közeli erdőben, természetvédelmi területen lehet, melyre rálátunkaz ablakokból.Tehermentes.Megtekinthető rugalmasan, előre egyeztetett időpontban.
Érd: Csillag Tamás 06-30-337-1066

Referencia szám: HZ043146-NOK