Haus kaufen, Keszthely

Übersetzter Text
Eine einzigartige Gelegenheit in Keszthely-kertváros: ein dreistöckiges Einfamilienhaus in ausgezeichnetem Zustand zu verkaufen! Dank seines praktischen Designs und der großartigen Lage ist das Anwesen eine perfekte Wahl für das Zusammenleben mehrerer Generationen oder sogar für einen Urlaub. Das Haus wurde 1992 erbaut und seitdem kontinuierlich gewartet und renoviert, sodass es sich immer noch in ausgezeichnetem Zustand befindet. Hauptmerkmale: • Grundstück: 1000 m², gepflegter Garten, Grill mit überdachtem Pavillon, 7,5 mx 3,5 m großer Pool (mit mechanischem Schacht). • Drei Ebenen: • Keller (42 m²): Lagerräume, Maschinen. • Erdgeschoss (110 m²): Wohnzimmer mit Essbereich, Küche, 2 Zimmer, Badezimmer, separates WC. • Erster Stock (124 m²): 3 Zimmer, Wohnzimmer mit Esszimmer, 2 Badezimmer, separates WC, großer Südbalkon. • Garage: Platz für 2 Autos auf der Nordseite. Renovierungen und zusätzliche Komfortlösungen: • Komplette Renovierung vor 10 Jahren: • Kunststofftüren und -fenster mit Fensterläden und Moskitonetzen. • Außenisolierung. • Modernisierung der Innenräume. • Heizung: Energiesparender, wärmespeichernder Gasherd. • Dach: Strapazierfähige Schiefereindeckung. Umgebung: • Hévíz: 3 km. • Zentrum von Keszthely: 1,5 km. • Restaurants, Bushaltestelle, weitere Dienstleistungen in der Nähe. Im Kaufpreis sind die im Haus eingebauten Möbel enthalten, sodass der neue Eigentümer sofort den Komfort der Immobilie genießen kann. Lassen Sie sich dieses außergewöhnliche Angebot nicht entgehen! Für weitere Informationen und Besichtigungen besuchen Sie unsere Website oder kontaktieren Sie uns! ZUVERLÄSSIGE IMMOBILIEN – IMMOBILIEN FÜR LEBEN UND ARBEIT! (Referenznummer: MB22-35)

Urtext
Keszthely-kertvárosban egyedi lehetőség: három szintes, kitűnő állapotú családi ház eladó!
Az ingatlan tökéletes választás több generáció együttélésére vagy akár nyaraltatásra, köszönhetően praktikus kialakításának és remek elhelyezkedésének. A ház 1992-ben épült, azóta folyamatos karbantartáson és felújításon esett át, így jelenleg is kiváló állapotban van.
Főbb jellemzők:
• Telek: 1000 m², gondozott udvar, grillező fedett pavilonnal, 7,5 m x 3,5 m-es medencével (gépészeti aknával).
• Három szint:
• Pince (42 m²): Tárolóhelyiségek, gépészet.
• Földszint (110 m²): Étkezővel ellátott nappali, konyha, 2 szoba, fürdőszoba, külön WC.
• Emelet (124 m²): 3 szoba, nappali étkezővel, 2 fürdőszoba, külön WC, nagy déli tájolású erkély.
• Garázs: Az északi oldalon 2 autó számára is alkalmas hely.
Felújítások és extra kényelmi megoldások:
• 10 évvel ezelőtt komplett felújítás:
• Műanyag nyílászárók redőnyökkel és szúnyoghálókkal.
• Külső szigetelés.
• A belső terek modernizálása.
• Fűtés: Energiatakarékos, hőtárolós gázcirkó.
• Tető: Tartós pala fedés.
Környék:
• Hévíz: 3 km.
• Keszthely központja: 1,5 km.
• Éttermek, buszmegálló, egyéb szolgáltatások a közelben.
A vételár tartalmazza a házban található beépített bútorokat is, így az új tulajdonos azonnal élvezheti az ingatlan kényelmét.
Ne hagyja ki ezt a kivételes ajánlatot!
További információkért és megtekintésért keresse fel weboldalunkat vagy vegye fel velünk a kapcsolatot!
MEGBÍZHATÓ INGATLAN – INGATLAN AZ ÉLET ÉS A MUNKA ÉRDEKÉBEN!
(Hivatkozási szám: MB22-35)