Haus kaufen, Keszthely

Übersetzter Text

In einer beliebten Gegend von Keszthely, unweit des Plattensees, steht ein zweistöckiges Einfamilienhaus mit gepflegtem Garten zum Verkauf. Das Erdgeschoss verfügt über ein Wohnzimmer, zwei Schlafzimmer, ein Badezimmer und eine Küche, während das Obergeschoss drei Schlafzimmer und zwei Badezimmer bietet. Beheizt wird das Haus mit einer Gastherme. Die Pflanzen können mit Wasser aus dem Brunnen im Garten bewässert werden. Parkmöglichkeiten bietet die Garage hinter dem Haus. Das Dach ist mit Bitumenplatten gedeckt. Die Wände des Hauses sind massiv und aus Ziegeln.

Urtext

Keszthely kedvelt részén, közel a Balatonhoz kétszintes családi ház rendezett udvarral eladó. Az ingatlan földszinti részén nappali, kettő szoba, fürdőszoba, konyha , míg az emeleti részen három szoba, kettő fürdőszoba kapott helyet. A fűtés gázcirkó kazánnal megoldott.  A kertben levő  fúrt kútból megoldható a növények öntözése. Parkolni a ház mögötti garázsban lehet.

 A tetőt bitumenes lemez borítja. Az épület falazata masszív, téglából épült.