Haus kaufen, Keszthely

Übersetzter Text
Reihenhauswohnung zum Verkauf in der beliebten, grünen Gegend von Keszthely! Im östlichen, ruhigen und begehrten Teil von Keszthely bieten wir eine 121 m² große, in Ost-West-Richtung ausgerichtete Reihenhauswohnung aus Ziegelstein zum Verkauf an, die über einen eigenen Vorder- und Hintergarten mit einer Gesamtfläche von 250 m² verfügt. Aufteilung der Immobilie: Erdgeschoss: Garage, Flur, Diele, Heizraum, WC, Wohnküche, geräumiges Wohnzimmer und überdachte Terrasse. Obergeschoss: vier Schlafzimmer, Ankleidezimmer, großes Badezimmer mit Badewanne, Dusche und WC. Hauptmerkmale: Baujahr 1981, guter baulicher Zustand. 3 Jahre alter Gasbrennwertkessel für Heizung und Warmwasser. Fenster und Türen: Holz-Kunststoff-Mischung, teilweise mit Insektenschutzgittern und Rollläden. Bodenbeläge: Parkett, Teppich und Fliesen. Die Immobilie wird teilmöbliert verkauft. Vorteile: Privater Garten – ideal zum Entspannen oder für Familienaktivitäten. Praktische Raumaufteilung, geräumige Zimmer. Mit moderaten Renovierungsarbeiten kann das Haus in einen gemütlichen Hauptwohnsitz oder ein gemütliches Ferienhaus umgewandelt werden. Restaurants, Geschäfte und Dienstleistungen sind in wenigen Gehminuten erreichbar. Einkaufszentrum ca. 1 km, Plattensee ca. 1,5 km, Hévíz ca. 5 km. Budapest und Wien sind mit dem Auto ca. 200 km entfernt. Hervorragendes Preis-Leistungs-Verhältnis für Familien, Investoren oder alle, die ein Ferienhaus suchen! RELIABLE IMMOBILIEN – IMMOBILIEN FÜR LEBEN UND ARBEIT! MB25-154

Urtext
Eladó sorházi lakás Keszthely közkedvelt, zöldövezeti részén!
Keszthely keleti, csendes és keresett városrészében kínálunk eladásra egy 121 m²-es, téglaépítésű, kelet–nyugati fekvésű sorházi lakást, amelyhez saját elő- és hátsó kert tartozik, összesen 250 m²-en.
Az ingatlan elosztása:
Földszint: garázs, előtér, közlekedő, kazánház, WC, konyha-étkező, tágas nappali és fedett terasz
Emelet: négy hálószoba, gardrób, nagy méretű fürdőszoba káddal, zuhanyzóval és WC-vel
Főbb jellemzők:
1981-ben épült, jó szerkezeti állapotban
3 éves kondenzációs gázkazán biztosítja a fűtést és a meleg vizet
Nyílászárók: vegyesen fa és műanyag, részben szúnyoghálóval és redőnnyel
Burkolatok: szalagparketta, padlószőnyeg és kerámialap
Az ingatlan részben bútorozottan eladó
Előnyök:
Saját kert – ideális pihenéshez vagy családi programokhoz
Praktikus elosztás, tágas helyiségek
Közepes felújítással otthonos állandó lakóházzá vagy hangulatos nyaralóvá alakítható
Éttermek, üzletek és szolgáltatások néhány perc sétára
Bevásárlóközpont ~1 km, Balaton ~1,5 km, Hévíz ~5 km
Budapest és Bécs autóval kb. 200 km
Ár-érték arányban remek lehetőség családoknak, befektetőknek vagy nyaralót keresőknek egyaránt!
MEGBIZHATÓ INGATLAN - INGATLAN AZ ÉLET ÉS A MUNKA ÉRDEKÉBEN! MB25-154