Haus kaufen, Kisbér

Übersetzter Text
Dieses Einfamilienhaus befindet sich auf einem fast 1.500 Quadratmeter großen Grundstück in der Stadt Kisbér. Auf einer Grundfläche von 56 Quadratmetern sind praktisch alle Räume vorhanden, die zum Familienleben wichtig sind. Es verfügt über zwei normalgroße, zur Straße gerichtete Räume, einen Flur, einen Abstellraum, ein Bad mit WC, eine Speisekammer, eine Küche und ein Esszimmer, sowie einen überdachten Eingang, und hinter dem Haus über eine Garage und Abstellräume. Der mit Gras bewachsene, eingezäunte Garten verfügt über Obstbäume, bietet aber auch ausreichend Platz für einen Gemüsegarten. Außerdem sind im Hof Lagerräume und eine Garage vorhanden. Das Einfamilienhaus ist komplett erschlossen, die Wasserleitung gelangt an zwei Stellen ins Haus. Die Dachschalung muss erneuert werden, ebenso ist eine Neuverlegung der Elektroleitungen notwendig. Aufgrund seiner Lage sind die Schule und andere kleinere Geschäfte ebenso leicht zu erreichen wie der Majális-Platz, der als Veranstaltungsort dient. Es liegt in einer ruhigen Straße in der Stadt. Für die Vermittlung staatlicher Zuschüsse und zinsgünstiger Kredite steht unseren Mandanten in unserer Kanzlei ein unabhängiger Kreditsachbearbeiter zur Verfügung.

Urtext
Közel 1500 négyzetméteres telken helyezkedik el ez a családi ház Kisbér városában.

56 négyzetméteres alapterületén gyakorlatilag minden helyiség biztosított, ami elengedhetetlen egy család életéhez.

Két normál méretű utcafronti szobával, közlekedővel, tárolóval, fürdőszobával wc-vel, kamrával, konyhával és étkezővel, valamint egy fedett belépővel rendelkezik, valamint a ház mögött garázs és tárolók még.

A füvesített, elrekesztett kertben gyümölcsfák vannak, de konyhakert is bőven kialakítható.

Az udvarban tárolók és egy garázs is elhelyezkedik.

A családi ház minden közművel rendelkezik, a vízvezeték két helyen jön be a házba.

A tető héjazata cserére szorul, ahogy a villanyvezetéket újra kell húzni.

Elhelyezkedését tekintve az iskola és egyéb kisebb üzlethelyiségek elérhető távolságban vannak, ahogy a rendezvények helyszínéül szolgáli Majális tér is.

A város csendes utcájában helyezkedik el.

Irodánk független hitelügyintézővel áll ügyfeleink rendelkezésére állami támogatások és támogatott hitelek közvetítétésében.