Haus kaufen, Kőszeg

Übersetzter Text
In Kőszeg, am Fuße des Szabó-Hügels, steht ein Wohnhaus mit einem 1215 m² großen, gepflegten Garten zum Schnäppchenpreis zum Verkauf! Nur 15 Gehminuten vom Marktplatz entfernt, in ruhiger, grüner Lage, bietet dieses Einfamilienhaus in exzellentem Zustand mit jugendlichem Design und hellen Räumen ein attraktives Angebot. Das Haus verfügt über eine Wohnfläche von 78 m² und ein gepflegtes, komplett umzäuntes Grundstück von 1215 m². Ein automatisches Tor ermöglicht die bequeme Zufahrt. Dank der praktischen und durchdachten Raumaufteilung bietet das Haus seinen neuen Besitzern ein komfortables Zuhause. Die Räume: • Flur • Helles Wohnzimmer • Küche • Speisekammer • Schlafzimmer mit Galerie • Badezimmer mit WC • Waschküche. Der Wohnbereich ist sowohl mit der Vorder- als auch mit der Hinterterrasse verbunden und bietet somit vielfältige Möglichkeiten zum Verweilen und Entspannen im Garten. Technische Merkmale, Ausstattung: • Wohnhausklassifizierung • Hervorragender baulicher Zustand • Dreiphasenstrom • 7 kW, hochwertiger Pelletofen für Heizung • Norwegische Heizpaneele als Zusatzheizung verfügbar • Gartenbewässerung mit einem ergiebigen Brunnen und Pumpe • Separater Holzschuppen • Automatischer Toröffner • Dank der großzügigen Grundstücksgröße besteht die Möglichkeit zur zukünftigen Erweiterung • Das Anwesen ist verkehrsgünstig gelegen und leicht erreichbar. Die jugendlichen, geschmackvoll gestalteten, hellen Innenräume, die praktische Raumaufteilung und der große, gepflegte Garten schaffen ein harmonisches Wohnambiente. Eine ideale Wahl für alle, die ein schönes Familienhaus mit großem Garten und angenehmen Außenbereichen in der Nähe des Stadtzentrums von Kőszeg, aber dennoch in ruhiger, grüner Umgebung suchen. Preis: 65 Millionen HUF – Festpreis

Urtext
Kőszegen a Szabó-hegy lábánál lakóház, 1215 m²-es gondozott kerttel – alkalmi áron eladó!

Kőszegen a Szabó-hegy lábánál, mindössze 15 perc kellemes sétára a főterétől, csendes, zöldövezeti környezetben kínálunk eladásra egy kiváló szerkezeti állapotú, fiatalos kialakítású, világos terekkel rendelkező családi házat (lakóház besorolású).
Az ingatlan 78 m² lakóterülettel és egy 1215 m²-es, gondozott, teljesen körbekerített telekkel rendelkezik. A telekre történő bejutást automata kapunyitó teszi kényelmessé.
A ház praktikus, jól átgondolt elrendezésének köszönhetően kényelmes otthont biztosít új tulajdonosai számára.

A ház helyiségei:
• Előszoba
• Világos nappali
• Konyha
• Kamra
• Hálószoba – a galérián
• Fürdőszoba WC-vel
• Mosókonyha

A lakótérhez első és hátsó terasz is kapcsolódik, így a kellemes időtöltéshez és a kertben való pihenéshez egyaránt adottak a lehetőségek.

Műszaki jellemzők, egyéb felszereltség:
• Lakóház besorolású
• Kiváló szerkezeti állapot
• 3 fázis
• 7 kW-os, prémium minőségű pelletkályha biztosítja a fűtést
• Kiegészítő fűtésként norvég fűtőpanelek is rendelkezésre állnak
• A kert öntözése bővizű ásott kútról, szivattyú segítségével megoldott
• Külön fatároló a tüzelőanyag tárolására
• Automata kapunyitó
• A telek kedvező méretének köszönhetően az ingatlan a későbbiekben további bővítésre is lehetőséget kínál
• Az ingatlan könnyen és kiválóan megközelíthető, elhelyezkedésének köszönhetően kényelmesen elérhető

A fiatalos, igényesen kialakított, világos belső terek, a praktikus elrendezés és a nagy, gondozott kert harmonikus otthont teremtenek.
Ideális választás mindazok számára, akik Kőszeg belvárosának közelségében, mégis nyugodt, zöldövezeti környezetben keresnek szerethető családi házat, nagy kerttel és kellemes szabadtéri életterekkel.

Az ingatlan ára: 65 M Ft – az ár fix