Haus kaufen, Kőtelek

Übersetzter Text
Einfamilienhaus zum Verkauf in Kőtelek. Ich biete dieses einstöckige Einfamilienhaus mit Wohnzimmer und 3 Schlafzimmern mit einer Nettofläche von 130 m² zum Verkauf an, das auf einem 716 m² großen Grundstück im zentralen Teil von Kőtelek liegt. Das Haus wurde 2006 erbaut und ist aus Backstein. Die Dachkonstruktion besteht aus Holzbalken, die Dachdeckung ist mit Ziegeln gedeckt. Die Decke besteht aus Gipskartonplatten, die mit Glaswolle isoliert wurden. Die Heizung erfolgt über einen Mischbrennstoffkessel, die Warmwasserbereitung über einen Elektrokessel. Es wurden Holztüren und Fenster eingebaut. Über die Terrasse betreten wir das Foyer. Hier links befindet sich eine Toilette und wenn wir weiter gehen, gelangen wir ins Wohnzimmer. Das Wohnzimmer öffnet sich zur Küche und zum Essbereich. Auf der rechten Seite gelangen wir über den Flur zum Badezimmer und den 3 Zimmern. Die Zimmer sind mit Laminatparkett bzw. Teppichboden ausgelegt, die übrigen Räume sind mit Fliesen ausgelegt. Die Lage des Objekts ist hervorragend. Es liegt in einer ruhigen, friedlichen Gegend. Außerdem gibt es auf dem Grundstück einen Spielplatz, eine Apotheke, ein Geschäft und ein Restaurant. Die Haltestelle Volánbusz ist wenige Gehminuten entfernt. Eine Besichtigung des Objektes ist nur nach vorheriger Terminvereinbarung möglich. Für Fragen und Besichtigungswünsche sind wir unter der angegebenen Telefonnummer täglich für Sie erreichbar. (Weitere Angebote finden Sie auf der offiziellen VING-Website.)

Urtext
Eladó családi ház Kőtelken

Megvételre kínálom ezt az egy szintes, nappali + 3 szobás netto 130 m²-es családi házat, mely 716 m²-es telken helyezkedik el Kőtelek központi részén.

A ház 2006-ban épült, falazata tégla. A tetőszerkezet fagerendás, a fedés cseréptető. A mennyezet gipszkarton, mely üveggyapot szigetelést kapott. A fűtésről vegyes tüzelésű kazán gondoskodik, a melegvizet a villanybojler szolgáltatja. Fa nyílászárók kerültek beszerelésre.

A teraszon keresztül jutunk be az előtérbe. Itt bal oldalon található egy Wc, tovább haladva pedig a nappaliba jutunk. A nappaliból nyílik a konyha és az étkező rész. Jobb oldalon a folyosón jutunk el a fürdőbe és a 3 szobába. A szobák laminált parkettával illetve padlószőnyeggel burkoltak, a többi helység burkolata csempe.

Az ingatlan elhelyezkedése kiváló. Csendes, nyugodt környéken található.
Kőtelken játszótér, gyógyszertár, bolt és étterem is található.
Volánbusz megálló pár perc sétára található.

Az ingatlan kizárólag előre egyeztetett időpontban tekinthető meg.
Amennyiben kérdése merült fel vagy szeretné megtekinteni az ingatlan, a megadott telefonszámon a hét mindennapján elér.
(További kínálatunkat keresse a VING hivatalos weboldalán.)