Haus kaufen, Kunsziget

Übersetzter Text
In Kunsziget, 16 km von Győr entfernt, auf einem 1413 m2 großen Grundstück mit Blick auf die Bäume des Donauufers in der Ferne. ZWEI OPTIONEN: Ein neues Haus auf dem weitläufigen Grundstück nach dem Abriss des alten kleinen Gebäudes, ODER Ein renovierungsbedürftiges Bauernhaus mit Mischmauerwerk sucht einen Eigentümer, der dem Gebäude, das die traditionellen Formen der alten ungarischen Landschaft vereint, neues Leben einhauchen kann. Wunderschöne Rosenbüsche, dichtes grünes Gras und die Brise vom Fluss. Ruhige, geräumige Straße. Die Renovierung eines Hauses ist eine echte Herausforderung, insbesondere wenn der neue Eigentümer die Werte der Vergangenheit bewahren möchte. Im Küchenbereich des Hauses wurden eine Dusche mit Vorhang, ein Waschbecken und eine Toilette installiert. Hinter dem Haus befindet sich ein Geräteschuppen und ein Stall für Tiere. Das Grundstück verfügt über Wasser, Strom und Abwasser. Tankstellen-Anruf auch am Wochenende! Kommen Sie und besichtigen Sie die Immobilie! Atmen Sie Landluft! Referenznummer: HZ021386-NOK

Urtext
Kunszigeten Győrtől 16 km-re, távolban a Duna-part fáira néző 1413 m2-es telken. KÉT LEHETŐSÉG: A széles telken egy új ház a régi kicsi épület lebontása után, VAGY Egy vegyes falazatú, felújítandó parasztház keresi gazdáját, aki újra életet lehel a régi magyar vidék tradicionális formáit ötvöző épületbe. Gyönyörű rózsabokor, kövér zöldellő fű, a folyó fuvallatával. Nyugalom, tágas utca. A ház felújítása igazi kihívás, főleg, ha az új tulajdonos szeretné megőrizni a régmúlt értékeit. A házban a konyha területén elfüggönyözött tusoló, mosdó és wc került kialakításra. A ház mögött szerszámtároló és állatok számára kialakított ól található. Az ingatlanban víz, villany és csatorna. Gáz az utcában Hívjon akár hétvégén is! Jöjjön, tekintse meg az ingatlant! Szippantson egy kis vidéki levegőt!

Referencia szám: HZ021386-NOK