Übersetzter Text
<p>Die <strong>Gold Balaton Home Immobilienagentur</strong> bietet das HÉVÍZ FAMILIENHAUS mit der Seriennummer 183 100 445 zum Verkauf an.</p><p>Dreistöckiges renoviertes APPARTEMENTHAUS, mit Konferenzraum, Wellnessbereich, 2 Außenpools, in ruhiger Lage, nur 900 Meter vom Hévízer See und 7 km vom Plattensee entfernt.</p><p>Unterkunft: Standard – 16 Personen, max. 30 Personen bei Nutzung der Ausziehsofas in den Wohnzimmern.</p><p>Achtung, jetzt Preissenkung: von ;<strong>880.000 Eur</strong> auf ;<strong>799.000 Eur</strong>!!!</strong></p><p>Der Verkäufer verlangt den Kaufpreis in Euro. Richtpreis: <strong>799.000 Euro</strong>.</p><p><strong>Technische Parameter:</strong></p><p>- Baujahr 2003 aus Ziegel, ausgezeichneter Innenzustand, wärmegedämmter Außenzustand</p><p>- 2023 wurde die Heizungsanlage komplett erneuert, ein Teil der Möbel wurde ersetzt</p><p>- Wohnfläche 549 qm, Grundstücksfläche 823 qm</p><p>- Erdgeschoss: Hauswirtschaftsraum, Küche, Dusche und WC, Zimmer, WC, Wäschelager, Lager, Terrasse</p><p>- Untergeschoss 201 qm: Konferenzraum; Wellness: Sauna, Whirlpool, Massageraum; Technikräume, 2 Toiletten, 5 Lagerräume</p><p>- 1. Stock 159 qm: Rezeption, 1 Studio (Zimmer, Dusche + WC, Balkon), 3 Stk. 2-Zimmer-Wohnung (Küche-Esszimmer-Wohnzimmer, Schlafzimmer, Dusche+WC) 4 Terrassen</p><p>- 2. OG 162 qm: 4 Stk. 2-Zimmer-Wohnung (Küche-Ess-Wohnzimmer, Schlafzimmer, Dusche + WC) 4 Balkone</p><p>- 2 Swimmingpools mit Sonnenterrasse im Hof, Größe des großen Pools: 4*4,6 m, 1,35 tief, des kleinen Pools 2,3*4,6 m, 0,6 m tief</p><p>- Kunststofffenster und -türen mit doppeltem Isolierglas, Rollläden</p><p>- Heizung: neue Vaillant-Gastherme mit 1000 Liter Wärmespeicher-Puffertank (Wärmeabgabeart ist Fußbodenheizung, Heizkörper in den Schlaf- und Wohnräumen)</p><p>- 8 Klimaanlagen sorgen im Sommer für angenehme Temperaturen</p><p>- Es gibt eine Alarmanlage</p><p>- Stellplatz für 5 Autos im abgeschlossenen Hof, zusätzlicher Stellplatz für 3 Autos auf der Straße</p><p><strong>Weitere Merkmale der Immobilie:</strong></p><p>- frequentierte Lage in einem Ort, umgeben von Pensionen und Hotels, 650 Meter vom Stadtzentrum entfernt</p><p>- Möglichkeit zur perfekten Entspannung und Erholung, 12 Gehminuten vom See entfernt</p><p><strong>Ich empfehle dieses Objekt Kapitalanlegern, weiterhin eine gut eingeführte, existenzsichernde Pension zu betreiben!</strong></p><p>Wenn meine Anzeige Ihr Interesse geweckt hat, wenden Sie sich vertrauensvoll an uns!</p><p><strong>Unsere Büroleistungen auf Anfrage:</strong>Rechtsanwalt, Energieausweis, Kreditverwaltung, Wertermittlung, Statik, Gutachter, Innenarchitekt</p><p>Sicherheit, Expertise - GOLD BALATON HOME - <strong>"Wohnen wo andere Urlaub machen"</strong></p>
Urtext
A Gold Balaton Home ingatlaniroda megvételre kínálja a 183 100 445-ös sorszámú HÉVÍZI CSALÁDI HÁZAT
Háromszintes felújított APARTMANHÁZ, konferencia teremmel, Wellness részleggel, 2 külső medencével, csendes helyen, a Hévízi tótól mindössze 900 méterre, a Balatontól 7 km-re eladó.
Férőhely: standard – 16 fő, a nappalikban lévő kihúzható garnitúrák igénybevételével max. 30 fő.
Figyelem most árcsökkenés: 880 000 Eur-ról 799 000 Eur-ra!!!
Az eladó a vételárat euróban kéri. Irányár: 799 000 euró.
Műszaki paraméterek:
- 2003-ban épült téglából, kiváló belső állapot, hőszigetelt külső állapot
- 2023-ban a fűtés rendszer teljes egészében felújításra került, a bútorok egy része ki lett cserélve
- alapterület 549 nm, telek területe 823 nm
- földszint: háztartási helyiség, konyha, zuhanyzó és WC, szoba, WC, ágyneműtároló, tároló, terasz
- pinceszint 201 nm: konferenciaterem; Wellness: szauna, jakuzzi, masszázsszoba; gépészeti helyiségek, 2 mosdó, 5 raktár
- 1. emelet 159 nm: recepció, 1 stúdió (szoba, zuhanyzó + WC, erkély), 3 db. 2 szobás apartman (konyha-étkező-nappali, hálószoba, zuhanyzó+WC) 4 terasz
- 2. emelet 162 nm: 4 db. 2 szobás apartman (konyha-étkező-nappali, hálószoba, zuhanyzó+WC) 4 erkély
- 2 úszómedence az udvaron napozó terasszal, a nagy medence mérete: 4*4,6 m, 1,35 mély, a kis medence 2,3*4,6 m, 0,6 m mély
- műanyag nyílászárók dupla hőszigetelt üveggel, redőnnyel
- fűtése: új Vaillant gázkazán 1000 literes hőtároló puffer tartállyal (hő leadó típusa padlófűtés, a hálószobákban és nappalikban radiátor)
- 8 légkondicionáló berendezés szolgálja nyáron a kellemes hőérzetet
- riasztó rendszer van
- zárt udvaron belül parkolási lehetőség 5 gépkocsi számára, utcafronton további parkolási lehetőség 3 autó számára
Az ingatlan egyéb jellemzői:
- frekventált helyen, panziók, szállodák környezetében található, a város központjától 650 méterre
- lehetőség tökéletes kikapcsolódásra és pihenésre, gyalogosan 12 percnyire a tótól
Ezt az ingatlant befektetők figyelmébe ajánlom, üzemeltessen tovább egy jól bejáratott, megélhetést biztosító panziót!
Amennyiben hirdetésem felkeltette érdeklődését, kérem keressen bizalommal!
Irodánk szolgáltatásai igény esetén: ügyvéd, energetikai tanúsítvány, hitelügyintézés, értékbecslés, statikus, földmérő, belsőépítész
Biztonság, szakértelem - GOLD BALATON HOME - „Élj ott, ahol mások nyaralnak”
549 quadratmeter
823 quadratmeter
renoviert
Einfamilienhaus
Ziegel
Umlaufheizung
Gasheizung
mit allem Komfort
21-50 jährig
n. a.
n. a.
n. a.
Finden Sie das perfekte Haus, Wohnung, Büro, Garage, Grundstück oder jede andere Art von Immobilien!
Die Immobilien.co.hu ist ein mitglied der Immobilien Gruppe.
Verkäufliche Immobilien in Ungarn - Immobilien.co.hu © 2025 Alle Rechte vorbehalten