Haus kaufen, Letenye

Übersetzter Text
Letenye: 3-Zimmer-Familienhaus mit 76 m² und separatem Wohnbereich zu verkaufen! Wir bieten in Letenye, Komitat Zala, ein bezugsfertiges 76 m² großes 3-Zimmer-Familienhaus auf einem 1655 m² großen Grundstück in gutem Zustand zum Verkauf an. Auf dem Grundstück befindet sich außerdem ein separater Wohnbereich von 25 m², der als Wohnung oder sogar als Geschäfts- und Dienstleistungsstandort genutzt werden kann. Letenye ist eine kroatische Grenzstadt, 22 km südwestlich von Nagykanizsa. Sie ist über die Hauptstraße 7 erreichbar. Die Kleinstadt verfügt über Bildungseinrichtungen, Einkaufszentren, Gesundheitsversorgung und alle Arten von Dienstleistungen, die das Stadtleben angenehm machen. Ausstattung des Hauptgebäudes: - Räume: 3 separate Zimmer, Flur, Küche, Esszimmer, Bad, WC - Nebengebäude: Keller, Speisekammer, Garage, Wirtschaftsgebäude - Heizung: Gaskonvektor, Kamin, Elektroheizplatte - Fenster und Türen sind aus Holz - das Haus ist auf einem Betonfundament gebaut, mit Ziegelwänden - das Dach ist mit Ziegeln gedeckt - die Wände des Hauses sind von innen isoliert - Elektroleitungen vor 2 Jahren erneuert - Wasserleitungen ersetzt - das Haus ist bezugsfertig Kleinerer Wohnbereich: - Zimmer, Küche-Esszimmer, Bad, separates WC, kleine Speisekammer Ich empfehle das Objekt all jenen, die ein Mehrgenerationenleben führen möchten, nah beieinander und doch getrennt. Sowie Unternehmern, die sich ihre Dienstleistungen bequem in der Nähe ihres Zuhauses vorstellen. Das Haus steht für das Dorf CSOK zur Verfügung! Wenn Sie Fragen zum Objekt haben oder das Objekt besichtigen möchten, kontaktieren Sie uns bitte an jedem Tag der Woche! Unser Büro bietet seinen suchenden Kunden einen umfassenden, kostenlosen Service. Wir unterstützen Sie mit professioneller Beratung, kostenloser Kredit- und CSOK-Verwaltung, Erstellung eines Energieausweises und einem Anwalt zu einem günstigen Honorar!

Urtext
Letenyén 3 szobás, 76 m2-es családi ház, különálló lakrésszel eladó!
Eladásra kínálunk Zala vármegyében Letenyén, egy 1655 m2-es telken lévő, 76 m2-es, 3 szobás, jó állapotú, költözhető családi házat. A telken egy 25 m2-es különálló lakrész is található, ami lakásnak, vagy akár vállalkozásnak - szolgáltatás helyszínéül használható.
Letenye horvát határváros, Nagykanizsától 22 km-re délnyugati irányban. Közúton a 7-es főúton úton közelíthető meg.
A kisvárosban oktatási intézmények, bevásárlóközpontok, egészségügyi ellátás, és mindenféle szolgáltatás elérhető, ami a városi élet kényelmét szolgálja.

Az főépület jellemzői:

- helyiségek: 3 külön nyíló szoba, előszoba, konyha, étkező, fürdőszoba, WC
- melléképületek: pince, kamra, garázs, gazdasági épületek
- fűtés: gáz konvektor, kandalló, elektromos fűtőpanel
- nyílászárók fa szerkezetűek
- a ház beton alapra épült, tégla falazattal
- a tető cserép borítású
- a ház falai belülről szigeteltek
- villamos vezetékek 2 éve felújítva
- vízcsövek cserélve
- a ház költözhető állapotú

Kisebb lakrész:
- szoba, konyha-étkező, fürdőszoba, külön WC, kis kamra

Az ingatlant ajánlom mindazoknak, akik több generációs életet szeretnének élni, közel egymáshoz, mégis külön.
Valamint vállalkozóknak, akik szolgáltatásukat kényelmesen az otthonuk közvetlen közelében képzelik el.
A házra Falusi CSOK igénybe vehető!

Ha bármilyen kérdése van az ingatlannal kapcsolatban, vagy szeretné megtekinteni az ingatlant, a hét bármely napján keressen bizalommal!

Irodánk teljes körű, ingyenes szolgáltatást nyújt kereső ügyfeleinek.
Szakszerű tanácsadással, ingyenes hitel és CSOK ügyintézéssel, energetikai tanúsítvány elkészítésével és kedvező díjszabású ügyvéddel nyújtunk segítséget!