Haus kaufen, Madaras

Übersetzter Text
In Madaras, im Bezirk Bács-Kiskun, steht ein Einfamilienhaus zum Verkauf! In einer ruhigen und dennoch belebten Gegend von Madaras bieten wir ein ca. 77 m² großes Einfamilienhaus aus den 1950er/60er Jahren auf einem 624 m² großen, gut genutzten Grundstück an. Die Aufteilung ist praktisch und wohnlich: Es gibt drei separate Zimmer, einen Flur, eine Küche, ein Badezimmer mit WC und eine Speisekammer. Die 2,8 Meter hohe Decke sorgt für ein großzügiges Raumgefühl und erhöht den Wohnkomfort. Das Haus ist baulich in gutem Zustand und von außen gepflegt, benötigt aber gleichzeitig Modernisierungsbedarf, sodass der neue Eigentümer sich hier sein Traumhaus nach seinen eigenen Bedürfnissen gestalten kann. Ausstattung: Gas-Konvektorheizung, Anschlüsse für Wasser, Strom und Gas vorhanden, Holzfenster und -türen, unmöbliert, sofort bezugsfertig. Auf dem Grundstück befinden sich außerdem mehrere Nebengebäude, die sich hervorragend als Lagerraum oder für andere Zwecke eignen. Einer der größten Vorteile der Immobilie ist ihre exzellente Lage: Das Ortszentrum mit Geschäften, Bushaltestelle, Arztpraxis und Apotheke ist nur 5 Gehminuten entfernt. Die Immobilie kann sogar auf Kredit erworben werden und ist somit ideal für Erstkäufer und Kapitalanleger. Richtpreis: 8,9 Millionen HUF

Urtext
Bács-Kiskun vármegyében, Madaras központi részén családi ház eladó!

Madaras településének frekventált, mégis nyugodt részén kínálunk megvételre egy kb. az 1950–60-as években épült, 77 m² alapterületű családi házat, 624 m²-es, jól kihasználható telken.

Az ingatlan elrendezése praktikus és élhető: három külön nyíló szoba, előszoba, konyha, fürdőszoba-WC, valamint kamra (spájz) áll rendelkezésre. A 2,8 méteres belmagasság tágas térérzetet biztosít, amely tovább növeli az otthon komfortját.

A ház szerkezetileg jó állapotú, külső megjelenése rendezett, ugyanakkor korszerűsítést igényel, így új tulajdonosa saját igényei szerint alakíthatja ki álmai otthonát.

Főbb jellemzők:

-gázkonvektoros fűtés
-közművek: víz, villany, gáz az ingatlanban
-fa nyílászárók
-bútorozatlan állapot
-azonnal birtokba vehető.

A telken több melléképület is található, amelyek tárolásra vagy egyéb hasznosításra kiváló lehetőséget kínálnak.

Az ingatlan egyik legnagyobb előnye kiváló elhelyezkedése: a falu központja mindössze 5 perc sétára található, ahol üzletek, buszmegálló, orvosi rendelő és gyógyszertár egyaránt elérhető.

Az ingatlan akár hitelre is megvásárolható, így ideális választás lehet első otthont keresők vagy befektetők számára egyaránt.

Irányár: 8.9 millió Ft