Haus kaufen, Magyarkeszi

Übersetzter Text

Ein wahres ländliches Idyll mit Holzbalken – wer es rustikal mag, wird sich hier sofort verlieben. Dieses Anwesen ist die perfekte Wahl für Erstkäufer, Wochenendhäuser oder alle, die dem hektischen Stadtleben entfliehen und ein charmantes Refugium auf dem Land suchen, das sie ganz nach ihren Wünschen gestalten können. Das Zweizimmer-Familienhaus mit Lehmwänden aus den 1930er-Jahren befindet sich in einem durchschnittlichen Zustand und steht in einer ruhigen, dörflichen Straße in Magyarkeszi zum Verkauf. Die Lage ist hervorragend: Tamási ist nur 15 Minuten entfernt, und Siófok sowie die Balatonküste sind in bequemen 30 Minuten mit dem Auto zu erreichen. Neben der Ruhe und dem friedlichen Alltag bietet die Gegend unzählige Möglichkeiten zum Entspannen, Wandern und für Strandbesuche. Das Haus auf einem 572 m² großen Grundstück ist renovierungsbedürftig, sodass der zukünftige Eigentümer es ganz nach seinem Geschmack und seinen Bedürfnissen gestalten kann. Die Decke mit den originalen, rustikalen Holzbalken in Küche und Wohnzimmer ist ein besonderes Highlight und verleiht dem Haus eine einzigartige Atmosphäre. Die Raumaufteilung ist äußerst praktisch: Neben zwei geräumigen Schlafzimmern gibt es eine Küche, ein Badezimmer und ein separates WC. Auf dem Grundstück befindet sich außerdem ein gut erhaltener, gemauerter Keller, der sich hervorragend als Lagerraum eignet. Das Haus wird derzeit mit einem Gaskonvektor beheizt. Dank der erhaltenen Schornsteine kann das System jedoch später problemlos umgerüstet oder mit einem gemütlichen Kamin kombiniert werden. Die hervorragende Wärmedämmung der Lehmwände sorgt für niedrige Heizkosten, da das Haus an heißen Sommertagen ohne Klimaanlage angenehm kühl bleibt und im Winter die Wärme hervorragend speichert. Wer Entspannung, Ruhe und ein charmantes Landhaus sucht, wird in dieser Immobilie fündig. Dieses äußerst attraktive Angebot erhalten Sie für nur 10.500.000 HUF. Zögern Sie nicht! Das Haus ist sofort verfügbar! Auch das Dorf CSOK steht zum Verkauf! Wenn Sie eine günstige Finanzierungsmöglichkeit für den Kauf der Immobilie nutzen möchten, rufen Sie uns an! Nach einem kurzen Beratungsgespräch wählt unser Bankberater aus den Angeboten von 12 Banken das passende Angebot für Sie aus.

Urtext

Igazi vidéki idill fagerendákkal, a rusztikus hangulatot kedvelők ebbe biztosan beleszeretnek.

Ez az ingatlan tökéletes választás első otthonnak, hétvégi háznak, vagy a nyüzsgő városi élet elől menekülőknek, akik egy szeretetre méltó, saját igényre formálható vidéki kuckót keresnek.

Magyarkeszi egyik csendes, hamisítatlan falusi hangulatú utcájában eladó egy 1930-as években épült, vályog falazatú, közepes állapotú, két szobás családi ház. A település elhelyezkedése kiváló, hiszen Tamási mindössze 15 perc, Siófok és a Balaton-part pedig kényelmes, 30 perces autózással elérhető, így a nyugodt mindennapok mellett a környék számtalan kikapcsolódási, túrázási és strandolási lehetőséget is biztosít.

Az 572 nm-es telken fekvő ház belülről felújításra szorul, így leendő tulajdonosa teljesen a saját ízlésére és igényeire formálhatja, a konyhában és a szobában található, eredeti rusztikus fagerendákkal borított mennyezet önmagában is hatalmas értéket és egyedi hangulatot képvisel. A belső elrendezés rendkívül praktikus, a két tágas szoba mellett egy konyha, egy fürdőszoba és egy különálló wc kapott helyet. A telken található még egy jó állapotú, téglázott pince is, amely kiválóan alkalmas tárolásra.

A ház fűtése jelenleg gázkonvektorral megoldható, de a meglévő kémények megtartásának köszönhetően a rendszer később könnyedén módosítható vagy kombinálható akár egy hangulatos kandallóval is. A vályogfalak kiváló hőszigetelő képességének hála a rezsi jól kordában tartható, hiszen a ház a forró nyári napokon klíma nélkül is kellemesen hűvös marad, télen pedig kiválóan tartja a meleget.

Aki pihenésre, csendre és egy szerethető, vidéki házikóra vágyik, az ebben az ingatlanban mindent megtalál. Ez a rendkívül kedvező ajánlat mindössze 10.500.000 forintért az Öné lehet. Ne habozzon! Ez most azonnal elérhető! Falusi CSOK is igényelhető!

Ha kedvező hitellehetőséget szeretne igénybe venni, az ingatlan vásárlásához, hívjon! Banki tanácsadónk rövid konzultációt követően 12 bank ajánlatai közül választja ki az Önnek legmegfelelőbbet.