Haus kaufen, Magyartelek

Übersetzter Text
Familienhaus 30 km von Pécs entfernt, in ruhiger Lage – In Magyartelek steht ein renovierungsbedürftiges 3-Zimmer-Haus mit Küche und Esszimmer (75 m²) zum Verkauf. Das Haus liegt auf einem großzügigen Grundstück von 2881 m². Es befindet sich in ruhiger Lage abseits des Stadtlärms, ist aber dennoch in einer halben Stunde erreichbar. Das Haus bietet einer Familie mit 1-2 Kindern ein gemütliches Zuhause. Dank der praktischen Raumaufteilung kann es während der Renovierung komfortabel bewohnbar gemacht werden. Das Dach wurde vor einigen Jahren erneuert und ist in gutem Zustand. Im Garten herrscht absolute Ruhe, nur das leise Zwitschern der Vögel unterbricht die Stille. Dieses Haus ist ein wahres Juwel für alle, die sich nach Erholung und Entspannung sehnen. Zum Anwesen gehören außerdem eine separate Garage, ein Stall und ein Nebengebäude. Für weitere Informationen oder eine Besichtigung rufen Sie uns gerne an, auch am Wochenende.

Urtext
- - - Családi ház Pécstől 30 km-re, csendes, nyugodt környezetben - - -

Eladó egy felújítandó 3 szobás, konyha + étkezős, 75 nm-es családi ház Magyarteleken, hatalmas, 2881 nm-es területtel.

A város zajától távol, de mégis félórán belüli távolságra található családi ház egy 1-2 gyermekes család meghitt otthona lehet.
Praktikus elrendezésének köszönhetően kényelmesen élhetővé tehető az ingatlan a felújítás során.
A tetőt néhány évvel ezelőtt újították fel, az jó állapotban van.

A kertben csak a madarak halk csicsergése töri meg a csendet, így a nyugodtabb kikapcsolódásra vágyóknak igazi gyöngyszem ez a ház. Külön garázs, istálló, melléképület tartozik még hozzá.

További információkért, ill. a megtekintés miatt hívjon bizalommal akár hétvégén is.