Haus kaufen, Makó

Übersetzter Text
Zweistöckiges, renoviertes Einfamilienhaus in Mako zu verkaufen! Wir bieten ein geräumiges, zweistöckiges Einfamilienhaus in Mako zum Verkauf an, das bereits umfassend modernisiert wurde und sofort bezugsfertig ist. In den letzten Jahren wurden folgende Maßnahmen durchgeführt: Komplette Erneuerung der Strom- und Wasserleitungen (2022), Einbau neuer, isolierter Fenster und Türen sowie Installation einer Klimaanlage für angenehme Sommertemperaturen. Die Innenräume sind gepflegt und modern gestaltet, während die Fassade dem neuen Eigentümer noch die Möglichkeit bietet, sein Zuhause nach seinen individuellen Wünschen zu gestalten. Hauptmerkmale: Helles Wohnzimmer mit offener Küche, 2 separate Zimmer im Obergeschoss, 2 Badezimmer (ideal für Familien), Anbau mit Garage, modernisierte Haustechnik, Klimaanlage, komfortable und großzügige Raumaufteilung. Die Lage ist ideal: Szeged ist in ca. 30 Autominuten erreichbar – perfekt auch für Pendler. Dieses Haus eignet sich ideal als erstes Eigenheim für junge Familien und auch für Kapitalanleger, da es dank der durchgeführten Modernisierungen seinen Wert langfristig behält. Bei Interesse kontaktieren Sie uns bitte per Nachricht oder Telefon, um einen Besichtigungstermin zu vereinbaren!

Urtext
Eladó kétszintes, felújított családi ház Makón!

Makón kínálunk megvételre egy tágas, kétszintes családi házat, amely már számos műszaki korszerűsítésen átesett, így új tulajdonosa azonnal birtokba veheti.

Az ingatlanban az elmúlt években sor került:

a villany- és vízhálózat teljes felújítására (2022),

új, hőszigetelt nyílászárók beépítésére,

klímaberendezés felszerelésére a kényelmes nyári hőérzet érdekében.

A ház belső terei rendezettek, modern elrendezésűek, míg a külső homlokzat még lehetőséget biztosít az új tulajdonosnak, hogy saját ízlése szerint tegye teljessé otthonát.

Főbb jellemzők:

Amerikai konyhás, világos nappali

2 külön nyíló szoba az emeleten

2 fürdőszoba, praktikus megoldás családok számára

Melléképület zárt garázzsal

Korszerűsített gépészet és vezetékek

Klíma berendezés

Kényelmes, tágas elrendezés

Az ingatlan elhelyezkedése ideális: Szeged kb. 30 perc alatt elérhető autóval, így akár napi ingázásra is tökéletes választás.

Ez a ház egyaránt ideális lehet első otthonként fiatal családoknak, valamint befektetőknek is, hiszen az elvégzett korszerűsítéseknek köszönhetően hosszú távon értékálló.

Amennyiben felkeltette az érdeklődését, kérem, keressen bizalommal üzenetben vagy telefonon, és egyeztessünk megtekintési időpontot!