Haus kaufen, Makó

Übersetzter Text
In Makó, in der Aulich-Straße, steht auf einem 523 m² großen Grundstück ein 82 m² großes, leicht umbaubares und renovierungsbedürftiges Einfamilienhaus mit 2 Zimmern, Wohnküche zum Verkauf. Das Gebäude wurde in den 1970er Jahren aus Ziegeln mit Stahlbetonboden erbaut. Das Dach ist mit Ziegeln in gutem Zustand gedeckt. Der Wohnraum besteht aus 2 separaten Zimmern, einer Wohnküche, einem geräumigen Bad mit Toilette, einem Flur, einem angrenzenden Abstellraum und den Verbindungszimmern. Funktion und Aufteilung der Räume lassen sich leicht anpassen, sodass eine Umgestaltung in 3–4 Wohnzimmer problemlos möglich ist. Dank der Südwestausrichtung der Räume ist das Gebäude sehr hell. Das Innere des Gebäudes ist renovierungsbedürftig, danach kann es bezogen werden. Die Heizung erfolgt derzeit über einen Mischbrennstoffofen, es ist jedoch jede andere Heizmethode (Gas, Strom, Mischbefeuerung) möglich, sofern die entsprechenden Anschlüsse und Einrichtungen vorhanden sind. Das 523 m² große Grundstück bietet ausreichend Platz für einen Ruhebereich, einen Grillplatz, einen Zier- und Gemüsegarten sowie einen Spielplatz. Parkplätze für mehrere Autos sind vorhanden. Kindergarten, Schule, Einkaufsmöglichkeiten und Dienstleistungen sind in der Umgebung gut und schnell erreichbar. Richtpreis: 10,99 Mio. HUF Richtpreis: 10.990.000 HUF Referenznummer: HZ054846

Urtext
Makón, az Aulich utcában, 523m2-es telken eladó egy 82m2-es, 2 szobás, étkezőkonyhás, remekül alakítható, felújítást igénylő családi ház.

Az ingatlan az 1970-es években épült téglából, vasbeton födémmel. Tetejét jó állapotú cserép fedi.

A lakótérben 2 különnyíló szoba, egy étkezős konyha, egy tágas fürdőszoba+wc, egy előszoba, hozzá kapcsolódó tárolóhelyiség, és az ezeket összekötő közlekedő helyiségek kaptak helyet. A helyiségek funkciója, kiosztása könnyen alakítható, így akár 3-4 lakószobássá is könnyen átrendezhetjük. A szobák délnyugati tájolásának köszönhetően remek fényviszonnyal rendelkezik.

Az épület belseje felújítást igényel, ezt követően beköltözhető. Fűtését jelenleg vegyes tüzelésű kályha biztosítja, de bármilyen fűtési módozat (gáz, villany, vegyes tüzelés) kialakítható, melyhez a közművek, adottságok rendelkezésre állnak.

Az 523m2-es telken tágas hely áll rendelkezésre pihenő, sütögetőhely, dísz és veteményeskert, játszótér számára is. Gépkocsibeállás több autó számára is megoldott.

A környéken óvoda, iskola, bevásárlási lehetőségek, szolgáltatások könnyen és gyorsan elérhetőek.

Irányár: 10,99 M Ft

Irányár: 10990000 Ft

Referencia szám: HZ054846