Haus kaufen, Miskolc

Übersetzter Text
In einer ruhigen Straße im Görömböly-Viertel von Miskolc steht ein renoviertes, eingeschossiges Einfamilienhaus mit 6 Zimmern und isolierter Fassade aus Ziegelstein zum Verkauf. Die Wohnfläche beträgt 272 m². Aufteilung: Erdgeschoss: Flur, Hauswirtschaftsraum, Garderobe, Küche, 2 Schlafzimmer, Wohnzimmer, Bad mit WC, Terrasse! Obergeschoss: 3 Schlafzimmer, Sauna, Bad mit WC, Balkone, Ruhebereich! Keller: Küche, Schlafzimmer, WC, Heizungsraum! Garten: Schuppen, Terrasse, Garage! Die Fenster sind aus neuem Kunststoff und mit Insektenschutzgittern ausgestattet. Die Eingangstür verfügt über eine Mehrpunktverriegelung. Die Elektrik wurde erneuert. Beheizt wird mit einer Gastherme, einem Kamin und 6 Klimaanlagen. Die Wärme wird über Heizkörper verteilt. Die Zimmer sind separat zugänglich, mit Eichenparkett ausgelegt und gestrichen. Die übrigen Räume sind gefliest. Klimaanlagen sind in allen Zimmern installiert. Das Haus ist mit einer Alarmanlage gesichert. Die Küche ist großzügig geschnitten und mit hochwertigen Küchenmöbeln und -geräten ausgestattet. Die Badezimmer wurden komplett renoviert, die Wasserleitungen erneuert und sowohl Duschkabinen als auch Eckbadewannen eingebaut! Die Toilette befindet sich in einem separaten Raum! Ein Ankleidezimmer wurde eingerichtet! Unter dem Haus befindet sich ein Keller mit einem separaten kleinen Wohnbereich! Das Garagentor ist elektrisch! Das Einfamilienhaus verfügt über einen Vorgarten (995 m²), alle Anschlüsse, einen im Garten gebohrten Brunnen und Gartenhäuser! Solaranlage ist installiert! Das Anwesen wird auf Wunsch möbliert verkauft, die Möbel sind jedoch nicht im Kaufpreis enthalten! Der Preis ist verhandelbar!

Urtext
Miskolc Görömböly városrész csendes utcájában, egy emeletes, téglaépítésű, szigetelt homlokzatú, 272 m2 alapterületű 6 szobás felújított családi ház eladó!

Helyiséglista: földszint: előszoba, háztartási helyiség, gardróbszoba, konyha, 2 db szoba, nappali, fürdőszoba és wc, terasz!
emelet: 3 db szoba, szauna, fürdőszoba, wc helyiség, erkélyek, pihenőrész!
pincében: konyha, szoba, wc helyiség, kazánház!
kertben: fészerek, terasz, garázs!

A lakás ablakai új műanyag szerkezetűek, szúnyoghálóval ellátottak, a bejárati ajtó több ponton záródó biztonsági! A villamos hálózat ki lett cserélve! Fűtése vegyestüzelésű és gázkazánnal, kandallóval, klímagépekkel ( 6 db) megoldott, a hőleadás radiátorokkal történik! A szobák külön nyílnak, tölgyfa parkettával borítottak, falaik festettek! A többi helyiség járólappal burkolt! A szobákba klímagépek lettek beszerelve! Riasztóval védett az ingatlan! A konyha nagyméretű, benne egyedi konyhabútor található meg gépekkel együtt! A fürdőszobák is teljesen felújítottak, a vízvezetékek cseréje megtörtént, zuhanykabinnal, sarokkáddal egyaránt beépítettek! A wc külön helyiségben kapott helyet! Gardróbszoba ki lett alakítva! A ház alatt pince húzódik, ahol egy külön kis lakrész is megtalálható! A garázskapu elektromos! A családi ház előkertes, a terület 995 m2- es, összközműves, a kertben fúrt kút, fészerek is vannak! Napelemek fel lettek szerelve!
Az ingatlan igény szerint bútorokkal együtt eladó, amik nem képezik a vételár részét!

AZ ÁR ALKUKÉPES!