Haus kaufen, Miskolc

Übersetzter Text
Hervorragende Gelegenheit in der familienfreundlichen Gegend von Miskolc, Bulgarien! In einer der beliebtesten, ruhigsten und familienfreundlichsten Gegenden von Miskolc, Bulgarien, steht ein 180 m² großes, ausgebautes Einfamilienhaus aus dem Jahr 2001 auf einem 440 m² großen Grundstück zum Verkauf! Das Haus ist in einem hervorragenden Zustand, sowohl technisch als auch optisch. Es wurde 2013 und 2022 renoviert (Küche, Bad). Das Dach ist mit hochwertigen Tondachziegeln gedeckt, und die Fassade verfügt über eine 10 cm dicke Dämmung und einen hochwertigen Putz, was niedrige Betriebskosten gewährleistet. Wärmegedämmte Kunststofffenster und -türen sowie eine mehrfach verriegelbare Eingangstür garantieren Komfort und Sicherheit. Komfortable Raumaufteilung – auch für zwei Generationen! • Untergeschoss: Hier befinden sich ein Technikraum und ein Abstellraum. • Erdgeschoss: Eingangsbereich, 2 Zimmer (mit traditionellem Holzparkett), Küche + Esszimmer + Speisekammer (gefliest), Terrasse und ein Badezimmer mit WC. Das Highlight ist die integrierte Infrarotsauna – für tägliche Entspannung! • Obergeschoss (Dachgeschoss): 4 separate Zimmer (mit Laminatboden), die sich von einem geräumigen Wohnzimmer öffnen, und ein zusätzliches Badezimmer mit WC bieten Platz für jedes Familienmitglied. Beheizt wird das Haus mit einer Gasheizung (mit Heizkörpern), und eine Klimaanlage sorgt für angenehme Temperaturen im Sommer (und im Winter). PERFEKTE UMGEBUNG UND EXTRAS: • 25 m² Garage • Überdachter Stellplatz • Elektrisches Einfahrtstor • Garten mit Grillplatz. Die Wohnlage ist makellos, direkt im Grünen! Öffentliche Verkehrsmittel (Bus, Straßenbahn) sind nur wenige Gehminuten entfernt, und der Radweg ist nur 150 Meter entfernt – ein idealer Ausgangspunkt für Sport und Ausflüge! Das Haus ist unvermietet und sofort bezugsfertig! Suchen Sie ein geräumiges Haus in Top-Zustand in einer der besten Lagen von Miskolc? Dann sind Sie bei uns genau richtig! Vereinbaren Sie noch heute einen Besichtigungstermin!

Urtext
KIVÁLÓ LEHETŐSÉG MISKOLC CSALÁDIAS ÖVEZETÉBEN, BULGÁRFÖLDÖN!

Miskolc egyik legkedveltebb, csendes, családiházas részén, Bulgárföldön, eladó egy 2001-ben épült, 180 nm-es, tetőtér-beépítéses, családi ház 440 nm-es telken!

Az ingatlan folyamatosan karbantartott, műszakilag és esztétikailag is remek állapotban van. 2013 és 2022-ben felújítások történtek(konyha,fűrdőszoba). A tető minőségi TONDACH cserépfedéssel, a homlokzat pedig 10 cm-es szigetelést és nemesvakolatot kapott, biztosítva az alacsony rezsiköltséget. A hőszigetelt műanyag nyílászárók és a több ponton záródó biztonsági bejárati ajtó garantálják a kényelmet és a biztonságot.

KÉNYELMES ELOSZTÁS AKÁR KÉT GENERÁCIÓNAK IS!
• Pinceszint: Gépészeti helyiség és tároló kapott helyet.
• Földszint: Előtér, 2 szoba (hagyományos faparkettával), konyha+étkező+kamra (járólappal), terasz, valamint egy fürdőszoba WC-vel, melynek ékköve a beépített INFRA SZAUNA – a mindennapi kikapcsolódásért!
• Emelet (Tetőtér): Egy tágas társalgóból nyíló 4 különálló szoba (laminált padlóval) és egy további fürdőszoba WC-vel biztosít teret a család minden tagjának.

A fűtésről gázcirkó (radiátoros hőleadással) gondoskodik, a nyári hőséget (és a téli rásegítést) pedig hűtő-fűtő klíma teszi komfortossá.

TÖKÉLETES KÖRNYEZET ÉS EXTRÁK
• 25 nm-es garázs
• Fedett kocsibeálló
• Elektromos nagykapu
• Kialakított kerti sütögető

A lakókörnyezet kifogástalan, zöldövezeti! Tömegközlekedés (busz,villamos) pár perc sétával elérhető, a kerékpárút pedig mindössze 150 méterre található, tökéletes kiindulópont sportoláshoz, kiránduláshoz!
Az ingatlan TEHERMENTES és AZONNAL KÖLTÖZHETŐ!

Ne keressen tovább, ha egy remek állapotú, tágas otthont keres Miskolc egyik legjobb részén!
Megtekintéssel kapcsolatban keressen bizalommal!