Haus kaufen, Miskolc

Übersetzter Text
Familienhaus in Miskolc-Hejőcsaba zu verkaufen – in ruhiger Lage. In Hejőcsaba, einem beliebten Stadtteil von Miskolc, steht ein gut ausgestattetes Familienhaus zum Verkauf. Die Immobilie ist ideal für alle, die ein ruhiges, vorstädtisches Umfeld suchen, aber gleichzeitig Wert auf die Nähe zur Stadt und eine gute Verkehrsanbindung legen. Das Haus bietet eine komfortable Raumaufteilung und helle Zimmer und ist somit perfekt für Familien geeignet. Der zum Grundstück gehörende Garten lädt zum Entspannen, Gärtnern oder für Familienaktivitäten ein. Hauptmerkmale: Ruhige, gepflegte Lage in einem beliebten Viertel von Miskolc-Hejőcsaba, geräumige, gut genutzte Zimmer, privater Garten, gute Anbindung, ideales Zuhause für Familien. Im Erdgeschoss befinden sich ein Wohnzimmer, ein Badezimmer, eine Küche und eine Terrasse, die vom Esszimmer aus zugänglich ist. Im Obergeschoss befinden sich drei Schlafzimmer, ein Badezimmer und ein Abstellraum. Die Infrastruktur des Viertels ist hervorragend: Geschäfte, eine Schule, ein Kindergarten sowie alle Dienstleistungen des täglichen Bedarfs sind in unmittelbarer Nähe. Das Haus wird auf Wunsch möbliert verkauft. Diese Immobilie bietet eine hervorragende Gelegenheit für alle, die in Miskolc ein langfristiges Zuhause suchen oder eine wertorientierte Kapitalanlage wünschen. Sie können sich unter den angegebenen Kontaktdaten melden; eine Besichtigung ist nach vorheriger Vereinbarung möglich.

Urtext
Eladó családi ház Miskolc-Hejőcsabán – nyugodt környezetben, kiváló elhelyezkedéssel

Miskolc kedvelt városrészében, Hejőcsabán eladó egy jó adottságokkal rendelkező családi ház. Az ingatlan ideális választás lehet mindazok számára, akik nyugodt, kertvárosias környezetre vágynak, ugyanakkor fontos számukra a város közelsége és a jó közlekedés.

A ház kényelmes elrendezésű, világos terekkel rendelkezik, így kiválóan alkalmas családok számára. Az ingatlanhoz tartozó udvar kellemes lehetőséget biztosít pihenésre, kertészkedésre vagy családi programokra.

Főbb jellemzők:

Miskolc-Hejőcsaba kedvelt részén található
csendes, rendezett környezet
tágas, jól kihasználható helyiségek
saját udvar/kert
jó megközelíthetőség
családok számára ideális otthon

Alsó szint található nappali, fürdőszoba , konyha közlekedő és étkezőböl nyíló külső terasz.
Felső szinten található a 3 szoba , fürdőszoba közlekedő és gardróbszoba.

A környék infrastruktúrája kiváló, a közelben megtalálhatóak üzletek, iskola, óvoda, valamint a mindennapi élethez szükséges szolgáltatások.Igény szerint berendezéssel eggyütt eladó.

Az ingatlan kiváló lehetőség azoknak, akik Miskolcon keresnek hosszú távra otthont, vagy értékálló befektetést szeretnének.

Érdeklődni a megadott elérhetőségeken lehet, megtekintés előre egyeztetett időpontban.