Haus kaufen, Nagykanizsa

Übersetzter Text
Wir bieten eine Zweizimmerwohnung zur Straße hin für alle, die ihr neues Zuhause individuell gestalten möchten und Wert auf eine zentrale Lage legen. Die 68 m² große Wohnung befindet sich im Innenhof einer ruhigen Wohnanlage mit nur drei Wohnungen, wo freundliche und hilfsbereite Nachbarn den neuen Eigentümer erwarten. Die Wohnung ist praktisch aufgeteilt: Bad und WC befinden sich in einem separaten Raum, ebenso wie eine geräumige Küche mit Essbereich. Die Fenster und Türen der Immobilie wurden bereits durch Kunststofffenster mit Rollläden ersetzt, das Dach wurde ebenfalls renoviert und die Außenwände teilweise isoliert – Sie müssen sich also keine Sorgen mehr machen. Für Warmwasser sorgt ein neuer Durchlauferhitzer, die Heizung erfolgt über Gaskonvektoren. Zur Wohnung gehören außerdem eine Garage und ein eigener Keller. Da keine Gemeinschaftskosten anfallen, ist die Instandhaltung günstig. Lassen Sie sich diese seltene Gelegenheit im Stadtzentrum nicht entgehen – rufen Sie noch heute an, um die Wohnung persönlich zu besichtigen! Referenznummer: HK-5027789-NOK

Urtext
Két szobás, utcafronti ingatlant kínálunk azoknak, akik szívesen alakítanák saját ízlésükre új otthonukat, és fontos számukra, hogy a belváros szívében éljenek.
A 68 nm-es lakás egy mindössze 3 lakásos, csendes társasház udvarában található, ahol kedves és segítőkész szomszédok várják az új tulajdonost. A lakás elosztása praktikus: külön helyiségben található a fürdőszoba és a WC, valamint egy tágas étkezős konyha is rendelkezésre áll. Az ingatlanban a nyílászárók már műanyagra lettek cserélve, redőnnyel felszerelve, a tető szintén felújításon esett át, valamint a külső falak részben szigeteltek – így ezekkel már nem kell foglalkoznia. A melegvizet újszerű átfolyós gázkazán, a fűtést gázkonvektorok biztosítják.
A lakáshoz tartozik egy garázs és egy saját pince is. Közös költség nincs, így fenntartása is kedvező.

Ne hagyja ki ezt a ritka lehetőséget a belvárosban – hívjon még ma, hogy személyesen is megtekinthesse!

Referencia szám: HK-5027789-NOK