Haus kaufen, Nagyrécse

Übersetzter Text
Dieses einzigartige Familienhaus im toskanischen Stil, erbaut aus hochwertigen Materialien, steht in Nagyrécse, nur wenige Minuten von Nagykanizsa entfernt, zum Verkauf. Das Anwesen im mediterranen Stil wurde 2005 auf einem Doppelgrundstück erbaut. Die Eigentümer achteten beim Bau auf jedes Detail und überwachten den gesamten Bau. Das Haus wurde aus Phorotherm-Ziegeln der Güteklasse 38 gebaut, die mit edlem Putz verkleidet wurden, und das Dach wurde mit Terran gedeckt. Die Inneneinrichtung des Hauses wird von großzügigen Räumen dominiert, da alle Räume vom Wohnzimmer aus einsehbar sind. Beim Betreten des Hauses gelangt man in einen schönen, geräumigen Flur, von dem aus der innere Niveauunterschied sichtbar wird, der ebenfalls ein Symbol des mediterranen Stils ist. Von diesem Raum aus gelangt man über eine einzigartige geschwungene Treppe in das Obergeschoss, das aus drei Zimmern mit separaten Eingängen, einem separaten Badezimmer und einer separaten Toilette besteht. Alle drei Zimmer haben einen Terrassenanschluss. Zurück in der unteren Ebene befinden sich zwei Zimmer mit separaten Eingängen, ein großes, luftiges Wohnzimmer, eine Küche und ein Esszimmer mit Terrassenanschluss. Dank der Ost-West-Süd-Ausrichtung des Hauses ist der Innenraum das ganze Jahr über lichtdurchflutet. Holzfarbene Kunststoffläden sorgen für Wärmedämmung. Für Schatten sorgen exotische, gedämpfte Holzjalousien. Mehrere Klimaanlagen sorgen an heißen Sommertagen für Abkühlung. Ein leistungsstarker Circo-Heizkessel, der an einen Warmwasserspeicher angeschlossen ist, sorgt an kalten Wintertagen über Heizkörper und Fußbodenheizung für Heizung und Warmwasserbereitung und trägt so zum Komfort der Bewohner bei. Die Atmosphäre des Wohnzimmers wird durch den zentral gelegenen Kachelofen noch verstärkt, dessen Wärme und das Knistern des Holzes zur winterlichen Ruhe der Wohnung beitragen. Die Atmosphäre des Hauses spüren wir auch beim Betreten der Terrasse, dank der gepflanzten Weinreben und des schönen, gepflegten Gartens. Die Terrasse ist ein idealer Ort für größere Familienfeiern und Partys. Parkplätze stehen in der Doppelgarage zur Verfügung, die ebenfalls mit dem Innenbereich der Wohnung verbunden ist. Für die Sicherheit der Bewohner sorgt ein Alarmsystem, das bei unerwünschten Bewegungen oder Türöffnungen sofort die Fernüberwachungsfirma benachrichtigt. Wenn Sie nicht bauen oder renovieren möchten und ein ruhiges Anwesen im italienischen Stil abseits des Lärms von Nagykanizsa suchen, sollten Sie sich das ansehen. Büro: Nagykanizsa Platán sor 7 (Unsere weiteren Angebote finden Sie auf der offiziellen VING-Website.)

Urtext
Nagykanizsától pár percre, Nagyrécsén vált eladóvá ez az egyedi, Toscanai hangulatú, minőségi anyagok felhasználásával megépített családi ház. A mediterrán stílusú ingatlan, egy dupla telekre épült 2005-ben.

A tulajdonosok a megépítés során minden részletre odafigyeltek és a teljes építkezést felügyelték. A ház 38-as Phorotherm téglából épült, mely nemes vakolattal lett ellátva, a tető pedig Terrán héjazatot kapott. Az ingatlan belső kialakítását nézve a nagy terek dominálnak, hisz minden helyiség a nappaliból belátható. Az ingatlanba belépve egy szép, tágas előszobába érkezünk, mely térből már láthatóvá válik a belső szinteltolás is, ami szintén a mediterrán stílus jelképe. Ezen helyiségből továbbhaladva, tudjuk egy egyedi ívelt lépcsőn megközelíteni a felső szintet, amely 3 külön bejáratú szobából egy külön fürdőből és egy külön mellékhelyiségből áll. Mind 3 szobához teraszkapcsolat tartozik. Az alsó szintre visszatérve, található 2 külön bejáratú szoba, egy nagy légtérrel rendelkező nappali konyha étkező szintén teraszkapcsolatokkal. A ház tájolásának köszönhetően amely kelet-nyugat-dél a nap minden szakában a beltér fényáradatban úszik. A szigetelésről műanyag nyílászárok fa színben gondoskodnak. Az árnyékolást, exotikus gőzölt fa reluxák oldják meg. A meleg nyári napok lehűtésében, több beltéri klíma segédkezik. A hideg téli napok kifűtésében és a meleg víz előállításban, egy nagy teljesítményű cirkó kazán, használati melegvizes tartállyal összekapcsolva, radiátorokon és padlófűtésen keresztül gondoskodik, ezzel szolgálva a bent lakók kényelmét. A nappali hangulatát tovább fokozza, a központilag elhelyezett fa tüzelésű cserépkályha is amelynek melege, a fa ropogása szintén hozzájárul a lakrész téli nyugalmához. A ház belső hangulatát, a teraszra kilépve is érezhetjük, a felfuttatott szőlőnek és a szép igényes kertnek köszönhetően. A terasz adottságai nagyobb családi rendvények, partik megrendezésének tökéletes helyszíne. Gépkocsikkal való parkolás a dupla garázsban megoldott ami kapcsolatban van a belső lakrésszel is. A lakók biztonságára riasztó rendszer vigyáz, mely a nem kívánatos mozgás illetve ajtónyitás esetén azonnal jelez a távfelügyeleti cégnek.

Ha Ön nem szeretne építkezni, felújítani és szeretne egy picit Nagykanizsa város zajától, egy csendes, olasz hangulatú ingatlant akkor ezt látnia kell.
Iroda: Nagykanizsa Platán sor 7
(További kínálatunkat keresse a VING hivatalos weboldalán.)