Haus kaufen, Nyíregyháza

Übersetzter Text
Ein Einfamilienhaus zum Verkauf in Nyíregyháza, Kistelekiszőló, mit 90 m2, vier separaten Räumen, einer großen Küche, Kunststofftüren und -fenstern mit Rollläden, individueller Gas- und Mischheizung, Silikatmauerwerk, außen mit 5 cm Nikecel-Isolierung verkleidet, renovierter Dachkonstruktion mit Lindab-Blättern bedeckt. Das Anwesen befindet sich auf einem Grundstück von 1440 m2 und verfügt über eine Sommerküche, einen Abstellraum mit Keller, Gebäude, die für die Tierhaltung geeignet sind, ein Familienhaus mit einem gegrabenen Brunnen. Im großen Haus gibt es keine Küche, aber der alte Eigentümer nutzte eine externe Sommerküche, die mit Gaskonvektorheizung und Versorgungsleitungen ausgestattet war.

Urtext
Nyíregyháza, Kistelekiszőlőben eladó 90 m2-es, négy különnyíló szobás, nagy konyhás, műanyag nyílászárós mely redőnnyel felszerelt, egyedi gáz és vegyes fűtésű, szilikát falazatú mely külsőleg 5 cm-es nikecel szigeteléssel borított, Lindab lemezzel fedett felújított tetőszerkezetű felújítandó családi ház. Az ingatlan 1440 m2-es telken fekszik található rajta nyári konyha, tároló alatta pincével, állat tartásra alkalmas épületek, ásott kút családi ház. A nagy házban konyha nincs de kialakítható a régi tulajdonos külső nyári konyhát  használta mely téliesítve lett, gázkonvektor fűtéssel és közművekkel.