Haus kaufen, Ödenburg

Übersetzter Text
Einfamilienhaus zum Verkauf in Sopron nahe dem Stadtzentrum 375 m2 Grundstück (Mitbenutzung) 270 m2 Nettogrundfläche (2 Wohnungen plus Keller/Keller, der auch in eine Wohnung umgewandelt werden kann) 1. Wohnung Nr. 85 m2 - Zwischengeschoss (derzeit von Untermietern bewohnt)2. Wohnung Nr. 100 m2 - Dachgeschoss/Dachgeschoss (vor einigen Jahren renoviert)3. Nr. Keller/Keller - sogar eine Wohnung kann ausgebaut werden Vier Heizsysteme: Gas-Umlauf, Kühl-Heiz-Klimaanlage, Kachelofen, dazu Elektroheizung, Außenanstrich wurde vor ein paar Jahren auch gemacht, es gibt auch eine separate kleine Wohnung auf der Rückseite (Vorkaufsrecht) Parkplätze vorhanden, tolle Straßenlage, nahe der Innenstadt und Lővérek, alles ist in wenigen Minuten zu Fuß erreichbar

Urtext
Családi ház eladó Sopronban a belváros közelében375 m2 telek (közös használatú)270 m2 nettó alapterület (2 lakás plusz alagsor/szuterén, ami szintén lakássá alakítható)1. számú lakás 85 m2 - magasföldszint (jelenleg albérlők lakják)2. számú lakás 100 m2 - felső szint/tetőtér (pár éve lett felújítva)3. számú szuterén/alagsor - akár még egy lakást is ki lehet alakítaniNégy fűtési rendszer: gáz-cirkó, hűtő-fűtő klíma, cserépkályha, plusz villanyfűtéskülső színezést szintén pár éve készült eludvarban hátul van még egy különálló kis lakás (elővásárlási jog van rá)parkolási lehetőség az utcánremek lokáció, belváros és Lővérek közelében, gyalogosan minden elérhető pár percen belül