Haus kaufen, Ózd

Übersetzter Text
ZUHAUSE BEREIT FÜR EIN NEUES LEBEN IN ÓZDON! RENOVIERTES EINFAMILIENHAUS MIT ÜBERNAHME IM JUNI! Beschreibung: Wir bieten in Ózd ein komplett renoviertes 3-Zimmer-Einfamilienhaus zum Verkauf an, das eine ideale Wahl für alle sein kann, die sich ein modernes, sofort bezugsfertiges Zuhause wünschen. Die Immobilie kann im Juni übernommen werden, Sie müssen sich also keine Gedanken um die Renovierung machen! Während der kürzlich erfolgten umfassenden Renovierung wurden die folgenden Arbeiten durchgeführt: Neues Stromnetz. H-Tarif! Neues Wassernetz. Neue Beläge in allen Räumen. Kompletter Dachaustausch. Neue Kunststofffenster für bessere Isolierung und ein modernes Erscheinungsbild. Panoramablick dank der neuen Fenster. Die Kühl-Heiz-Klimaanlage sorgt das ganze Jahr über für die ideale Temperatur. Zusätzliche Informationen: Gas ist nicht installiert, aber vor dem Grundstück verfügbar, sodass ein Anschluss bei Bedarf möglich ist. Die Immobilie kann sofort bezogen werden, erfordert keine zusätzlichen Ausgaben. Die 2 Zimmer bieten Paaren, Singles oder kleinen Familien einen komfortablen Wohnraum. Warum diese Immobilie wählen? Komplett renoviert: Keine weiteren Arbeiten erforderlich, sofort bezugsfertig. Moderner Komfort: Neue Fenster, Türen, Verkleidung und Klimaanlage. Panoramablick: Genießen Sie die schöne Aussicht von Ihrem Haus. Schneller Bezug: Sie können im Juni einziehen! Gasanschluss: Gasanschluss kann bei Bedarf angeschlossen werden.

Urtext
ÚJ ÉLETRE KÉSZ OTTHON ÓZDON! FELÚJÍTOTT CSALÁDI HÁZ JÚNIUSI BIRTOKBA VÉTELLEL!

Leírás:

Ózdon kínálunk eladásra egy teljeskörűen felújított, 3 szobás családi házat, amely ideális választás lehet mindazok számára, akik azonnal költözhető, modern otthonra vágynak. Az ingatlan júniusban birtokba vehető, így Önnek nem kell a felújítással bajlódnia!

A nemrégiben elvégzett átfogó felújítás során a következő munkálatok történtek:

Új villanyhálózat. H tarifa!
Új vízhálózat.
Új burkolatok minden helyiségben.
Teljes tetőcsere.
Új, műanyag nyílászárók a jobb szigetelésért és a modern megjelenésért.
Panorámás kilátás az új nyílászáróknak köszönhetően.
Hűtő-fűtő klíma biztosítja az ideális hőmérsékletet az év minden szakában.
További információk:

A gáz nincs bevezetve, de a telek előtt elérhető, így igény esetén a bekötés lehetséges.
Az ingatlan azonnal költözhető, nem igényel további ráfordítást.
A 2 szoba kényelmes életteret biztosít pároknak, egyedülállóknak vagy kis családoknak.
Miért válassza ezt az ingatlant?

Teljeskörűen felújított: Nincs szükség további munkálatokra, azonnal költözhető.
Modern kényelem: Új nyílászárók, burkolatok és hűtő-fűtő klíma.
Panorámás kilátás: Élvezze a szép kilátást otthonából.
Gyors birtokba vétel: Júniusban már költözhet!
Gáz elérhetőség: Igény esetén a gáz beköthető.