Haus kaufen, Pécs

Übersetzter Text
Zwei-Generationen-Familienhaus zu verkaufen im Familienhausumfeld von Pécs, in einer alten Gartenvorstadt! Hauptmerkmale: Zwei-Generationen-Familienhaus mit zwei separaten Eingängen, 360 m² befestigte Fläche, optimale Lage Die Aufteilung der ersten Wohnung: 2 Schlafzimmer, Küche-Esszimmer, Bad-WC, Speisekammer, Flur Die erste Wohnung ist in durchschnittlichem Zustand, renovierungsbedürftig Die andere Wohnung ist zweigeschossig, mit mehreren Optionen Das Dachgeschoss fungiert derzeit als kleines Studio mit separatem Eingang Das Erdgeschoss verfügt über 2 Zimmer, ein Wohnzimmer-Esszimmer, Küche, Flur, Bad-WC und Speisekammer Fenster und Türen wurden teilweise durch Kunststoff ersetzt, mit Rollläden und Insektenschutzgittern Die Zimmer sind mit Teppichboden ausgelegt, die Bäder sind gefliest Heizung: Gastherme und Gaskonvektor, Warmwasser: Elektrotherme, Kühlen-Heizen: Klimaanlage Das Dach wurde vor einigen Jahren saniert, die Fassade ist isoliert Die Gemeinkosten sind durch die getrennten Zähler günstig Keller und 20 m² Garage, sowie überdachter Stellplatz Das Objekt ist lastenfrei, schnell bezugsfertig. Für weitere Fragen und eine persönliche Besichtigung kontaktieren Sie uns gerne vertrauensvoll, auch am Wochenende! +36 30 790 6642

Urtext
Eladó két generációs családi ház Pécs családi házas környezetében, régi kertvárosban!

Főbb jellemzők:
Két külön bejáratú, két generációs családi ház
360 m²-es térkövezett terület, ideális elhelyezkedés
Az első lakás elosztása: 2 hálószoba, konyha-étkező, fürdőszoba-wc, kamra, előszoba
Az első lakás átlagos állapotú, felújítást igényel
A másik lakás belső kétszintes, több lehetőséggel
A tetőtér jelenlegi állapotában egy kis garzonként funkcionál, külön bejárattal
A földszinti részben 2 szoba, nappali-étkező, konyha, előszoba, fürdő-wc és kamra található
Nyílászárók részben műanyagra lettek cserélve, redőnnyel és rovarhálóval
A szobák szőnyegpadlóval, a vizes helyiségek járólappal ellátottak
Fűtés: gázkazán és gázkonvektor, meleg víz: villanybojler, hűtés-fűtés: klíma
A tetőt pár éve felújították, a homlokzat szigetelve
A külön mérőórák miatt a rezsi kedvező
Pince és 20 m²-es garázs, valamint fedett gépkocsi beálló
Az ingatlan tehermentes, gyorsan költözhető

További kérdésekkel és személyes megtekintésért keressen bizalommal akár hétvégén is!
+36 30 790 6642