Haus kaufen, Pécs

Übersetzter Text
Wir bieten ein wunderschönes, 100 m² großes Backsteinhaus mit Garage und Terrasse zum Verkauf an. Das Haus erstreckt sich über zwei Etagen und ist somit ideal für alle, die separate Räume und großzügige, offene Wohnbereiche schätzen. Die Terrasse ist ein besonderes Highlight der Wohnung. Hier können Sie Sommerabende genießen oder die Ruhe der Umgebung bei einem gemütlichen Morgenkaffee genießen. Die Garage bietet sichere und bequeme Parkmöglichkeiten für die Bewohner, sodass Sie sich keine Gedanken um die Parkplatzsuche machen müssen. Schon beim Betreten der Immobilie werden Sie von großzügigen und hellen Räumen begrüßt, die dank des durchdachten Designs und der großen Fenster viel Tageslicht hereinlassen. Die Aufteilung des Hauses eignet sich hervorragend für Familien und Homeoffice, da die zwei Ebenen die Möglichkeit bieten, Gemeinschaftsräume und Privatleben zu trennen. Die Gaszentralheizung sorgt auch an kälteren Tagen für angenehme Wärme und ist gleichzeitig eine wirtschaftliche und flexible Lösung hinsichtlich der Energiekosten. Das Gebäude ist solide gemauert. 75.900.000 Ft

Urtext
Eladásra kínálunk egy csodálatos, 100 m²-es, téglaépítésű házat, melyhez tartozik egy garázs és egy terasz is. A ház két szintes, így tökéletesen megfelel azok számára, akik szeretik az elszeparált tereket és a tágas, nyitott élettereket.A terasz egy különleges ékkő a lakásnak, ahol a nyári estéket is ki lehet élvezni, vagy akár egy csendes reggeli kávé mellett is élvezhetjük a környék békéjét és nyugalmát. A garázs biztonságos és kényelmes parkolási lehetőséget kínál a lakóknak, így nem kell aggódni a parkolóhely keresése miatt.Amint belépünk az ingatlanba, a tágas és világos terek fogadnak minket, köszönhetően a jól átgondolt tervezésnek és a nagy ablakoknak, amelyek rengeteg természetes fényt engednek be. A ház elosztása kiválóan alkalmas családok és home office munkavégzésre is, hiszen a két szint lehetőséget nyújt a közös terek és a magánélet szeparálására.Az ingatlan gáz cirkó fűtéssel rendelkezik, ami biztosítja a kellemes meleget a hidegebb napokon is, miközben gazdaságos és rugalmas megoldás az energiaköltségek szempontjából. Az épület masszív tégla szerkezetü.

75900000 Ft