Haus kaufen, Pécs

Übersetzter Text
Panorama, Stil, ein Hauch mediterranes Lebensgefühl – alles an einem Ort! Ein ganz besonderes, dreistöckiges Mehrgenerationenhaus steht in Mecsek, einem Teil von Pécs, zum Verkauf – hier schmeckt selbst der Morgenkaffee mit diesem Ausblick noch besser! Das ca. 240 m² große, individuell gestaltete Haus befindet sich auf einem großzügigen, 1870 m² großen Grundstück und blickt auf eine interessante Geschichte zurück: Es wurde im Jahr 2000 nach den Entwürfen von Zoltán Bachmann erbaut. (Ja, das ist schon jetzt Gesprächsthema beim Abendessen.) Was es so besonders macht: 3 Etagen, 6 Zimmer + Wohnzimmer – hier finden sogar mehrere Generationen bequem Platz, oder jeder hat endlich seine eigene „Ruheecke“. Panoramaterrassen – mit Blick nach Süden bietet sich zu jeder Jahreszeit ein anderes Bild der Stadt und des Mecsek. Hochwertige Materialien – Marmorverkleidung, Kupferarbeiten, Porotherm-Ziegel (hier wurde nicht gespart, das sieht man!). Zwei Heizsysteme – Gas + Mischbrennstoff (denn warum sollte man nicht die Wahl haben?). Garten im mediterranen Stil – exotische Pflanzen, Obstbäume, 10 Reihen Tafeltrauben… Sie könnten sogar Ihr eigenes „Hausweingut“ anlegen. Zusätzliche Highlights: Gemütlicher Weinkeller mit Ziegelgewölbe (ein Muss für gesellige Abende mit Freunden). Separates 40 m² großes Gästehaus – für Gäste, zur Vermietung oder als Einliegerwohnung (jeder entscheidet selbst). 3 Regenwasserzisternen. (Insgesamt 60 m³ – Ihr Garten wird es Ihnen danken!) Alarmanlage, Kamerasystem, automatisches Tor – Sicherheit inklusive. ️ Lebensgefühl: Ruhige, grüne Umgebung, saubere Luft und Sonnenuntergänge, die Netflix überflüssig machen. Wenn Sie ein Zuhause suchen, in dem Platz, Stil und Panorama nicht nur Standard sind, sondern keine Kompromisse erfordern, dann sollten Sie sich dieses Objekt unbedingt ansehen. Ich freue mich auf Ihr Interesse – und ja, die Aussicht ist in Wirklichkeit noch atemberaubender! 195.000.000 HUF. Vertrauen Sie auf diesem Weg! Anfragen an: Zsolt Orsolics +36 (20) 3770000 Referenznummer: HZ033085-NOK

Urtext
Panoráma, stílus, egy csipet mediterrán életérzés – mindez egy helyen!

Eladó Pécs Mecsekoldali részén egy igazán különleges, háromszintes, többgenerációs családi ház – ahol még a reggeli kávé is jobban esik a kilátástól!

Ez a kb. 240 m²-es, egyedi tervezésű otthon egy tágas, 1870 m²-es telken helyezkedik el, és nem akármilyen múlttal büszkélkedhet: 2000-ben épült Bachmann Zoltán tervei alapján. (Igen, ez már önmagában egy beszédtéma a vacsoraasztalnál )

Amitől igazán különleges:
3 szint, 6 szoba + nappali – akár több generáció is kényelmesen elfér, vagy végre mindenkinek jut saját „elvonuló kuckó”
Panorámás teraszok – dél felé nézve a város és a Mecsek látványa minden évszakban más arcát mutatja
Minőségi anyagok – márvány burkolatok, réz bádogos munkák, Porotherm tégla (nem spóroltak, ez látszik!)
Kettős fűtésrendszer – gáz + vegyes tüzelés (mert miért ne lenne választási lehetőséged?)
Mediterrán hangulatú kert – egzotikus növények, gyümölcsfák, 10 sor csemegeszőlő… akár saját „házi borászat” projekt is indulhat
Extra finomságok:
Hangulatos, téglaboltozatos borospince (baráti esték kötelező helyszíne)
40 m²-es külön vendégház – vendégeknek, kiadásra, vagy „anyós-laknak” (mindenki eldönti maga )
3 db esővízgyűjtő ciszterna (összesen 60 m³ – a kert hálás lesz érte)
Riasztó, kamerarendszer, automata kapu – biztonság pipa ️
Életérzés:

Nyugodt, zöldövezeti környezet, tiszta levegő, és olyan naplementék, amik után nem is kell Netflix.

Ha olyan otthont keres, ahol a tér, a stílus és a panoráma nem kompromisszum kérdése, hanem alapfelszereltség, akkor ezt érdemes megnézni.

Várom megtisztelő érdeklődését – és igen, a kilátás élőben még jobb!

195000000 Ft
Keressenek Bizalommal!
Érdeklődni.: Orsolics Zsolt + 36(20)3770000

Referencia szám: HZ033085-NOK