Übersetzter Text
DRINGEND ZU VERKAUFEN AUS FAMILIENGRUND!!! In der ruhigen Gegend von Pécs-Vasas, in der Mázsaház-Straße, bieten wir ein Familienhaus mit hervorragender Ausstattung zum Verkauf an. Das Haus erwartet seinen neuen Besitzer mit einem großzügigen Grundstück und mehreren Nebengebäuden. Die Gegend ist verkehrsgünstig gelegen: Bushaltestelle, Post, Arztpraxis und alle Geschäfte des täglichen Bedarfs befinden sich in unmittelbarer Nähe. Das ca. 95 m² große, ebenerdige Wohnhaus liegt auf einem 2200 m² großen Grundstück. Die Aufteilung ist praktisch: Drei geräumige Zimmer, ein Vorraum, eine Küche, eine Speisekammer, ein Badezimmer und ein separates WC bieten komfortables Wohnen. Das Haus ist traditionell gemauert, wird mit einer Gastherme beheizt und verfügt über alle Anschlüsse. Der technische Zustand erfordert eine Renovierung, sodass der neue Eigentümer es nach seinen Wünschen gestalten kann. Ein besonderes Highlight des Anwesens ist das über 100 m² große Nebengebäude, das sich hervorragend als Lagerraum, Werkstatt, für landwirtschaftliche Zwecke oder auch für gewerbliche Nutzung eignet. Der gepflegte Garten und das große Grundstück bieten unzählige Möglichkeiten zum Gärtnern, zur Tierhaltung oder zur Anlage eines Entspannungsgartens. Wir empfehlen dieses Haus allen, die ein geräumiges Zuhause in ruhiger Lage suchen und sich nicht scheuen, ihr Traumhaus nach eigenen Vorstellungen zu gestalten. Diese Immobilie ist eine hervorragende Basis für ein schönes Familienheim. Ich freue mich auf Ihren Anruf mit weiteren Fragen und zur persönlichen Besichtigung! Der Energieausweis wird derzeit erstellt; sobald er vorliegt, wird die Anzeige aktualisiert. 48490000 HUF Referenznummer: HZ082999
Urtext
CSALÁDI OKOK MIATT SÜRGŐSEN ELADÓ!!!Pécs-Vasas csendes részén, a Mázsaház utcában kínálunk megvételre egy kiváló adottságokkal rendelkező családi házat, amely tágas telekkel és számos melléképülettel várja új tulajdonosát. A környék jól megközelíthető, buszmegálló, posta, orvosi rendelő és a mindennapi élethez szükséges szolgáltatások is a közelben találhatók. A kb. 95 m²-es, földszintes lakóház egy 2200 m²-es telken helyezkedik el. Elrendezése praktikus: 3 tágas szoba, előszoba, konyha, kamra, fürdőszoba és külön WC biztosít kényelmes életteret. A ház hagyományos falazatú, gázkazánnal fűthető, minden közművel ellátott, műszaki állapota felújítást igényel, így új tulajdonosa saját ízlésére formálhatja.Az ingatlan egyik legnagyobb értéke a több mint 100 m²-nyi melléképület, amelyek kiválóan alkalmasak tárolásra, műhelynek, gazdálkodásra vagy akár vállalkozási célra is. A rendezett udvar és a nagy telek számtalan lehetőséget kínál kertészkedéshez, állattartáshoz vagy pihenőkert kialakításához.Ajánljuk mindazoknak, akik nyugodt környezetben keresnek tágas otthont, és nem riadnak vissza attól, hogy saját elképzeléseik szerint újítsák fel álmaik házát. Ez az ingatlan kiváló alap egy szerethető családi otthon megteremtéséhez.További kérdéseivel és személyes megtekintésért várom hívását!
Az energetikai tanúsítvány készítése folyamatban van, amint rendelkezésre áll, úgy azzal a hirdetés frissítésre kerül.
44900000 Ft
Referencia szám: HZ082999
95 quadratmeter
2 193 quadratmeter
durchschnittlich
Einfamilienhaus
Ziegel
individuelle
Gasheizung
n. a.
älter als 50
n. a.
ebenerdig
n. a.
Finden Sie das perfekte Haus, Wohnung, Büro, Garage, Grundstück oder jede andere Art von Immobilien!
Die Immobilien.co.hu ist ein mitglied der Immobilien Gruppe.
Verkäufliche Immobilien in Ungarn - Immobilien.co.hu © 2026 Alle Rechte vorbehalten