Haus kaufen, Pethőhenye

Übersetzter Text
9 km von Zalaegerszeg entfernt, in einer Seitenstraße von Pethőhenye ohne Durchgangsverkehr, steht ein 65 m2 großes Familienhaus am Waldrand zum Verkauf! !! Preis: 6.000.000 HUF Ein 65 (brutto 93) m2 großes Familienhaus mit überschaubarer Grundfläche, am Waldrand, umgeben von Bäumen, steht in einer ruhigen Straße von Pethőhenye zum Verkauf. Die Eigenschaften der Immobilie: - 65 m2 bieten Platz für einen Flur, ein Zimmer, eine Wohnküche und ein größeres Zimmer, in dem derzeit das Badezimmer entworfen wird. - Integraler Bestandteil des Familienhauses sind zwei Abstellräume/Speisekammern mit separaten Eingängen, jeweils 14 m2. - Seine Fenster und Türen sind aus Holz, für die Heizung werden einzigartige Lösungen verwendet, die an den Geschmack des neuen Eigentümers angepasst werden können. - Das Familienhaus hat gemischtes Mauerwerk, Ausfachung und Ziegel. Es ist auf einem Fundament aus Beton und Naturstein gebaut, hat einen Holzboden und das Dach ist mit Ziegeln gedeckt. – Das Gebäude verfügt über Versorgungseinrichtungen: Leitungswasser und Strom sind im Gebäude vorhanden und mit dem Bau eines eigenen Faulbehälters wurde begonnen. – Bitte beachten Sie, dass das Gebäude in einem sanierungsbedürftigen Zustand ist, das Netz wurde also nicht ersetzt, es ist sowohl eine technische als auch eine ästhetische Renovierung notwendig, ein sauberer Anstrich reicht nicht aus – dies spiegelt sich jedoch auch im Kaufpreis wider! Die zum Grundstück gehörende Fläche beträgt 638 m2 und ist auf 2 Seiten eingezäunt. Pethőhenye ist eine ruhige, friedliche Siedlung, von der Zalaegerszeg ca. 10 Autominuten entfernt ist, aber alle notwendigen Dienstleistungen sind in der Nachbarsiedlung Zalaszentiván vorhanden, z. B. Geschäft, Kinderkrippe, Kindergarten, Grundschule, Arztpraxis. Ich empfehle es denjenigen: - denen Renovierungsarbeiten nicht scheuen, - denen eine überschaubare Fläche wichtig ist, - denen sich ihr Leben in einer grünen Umgebung, naturnah, aber stadtnah vorstellen. Richtpreis: 6.000.000 HUF

Urtext
Zalaegerszegtől 9 km-re, Pethőhenye átmenő forgalomtól mentes mellékutcájában, erdő széli, 65 m2 -es családi ház eladó!

!! Ára: 6.000.000 Ft

Pethőhenye csendes utcájában vált eladóvá egy 65 (bruttó 93) m2-es alapterületű családi ház, KEZELHETŐ MÉRETŰ területtel, erdő szélén, fák ölelésében.

Az ingatlan jellemzői:

- 65 m2-en ad helyet egy előtérnek, egy szobának,egy konyha-étkező együttesnek, valamint egy nagyobb méretű helyiségnek, melyben jelenleg a fürdőszoba kialakítása van folyamatban.

- Szerves részét képezi a családi háznak a kettő külön bejárattal rendelkező tároló/kamra, melyek helyiségenként 14 m2-esek.

- Nyílászárói fából készültek, fűtése egyedi megoldásokkal van megoldva, amely új tulajdonosa ízlése szerint alakítható.

- A családi ház vegyes falazatú, tömés és tégla. Beton, valamint terméskő alapra épült, fa födémmel rendelkezik, tetejének fedése cserép.

- Az épület közműellátottsága: vezetékes víz és áram megtalálható az ingatlanban, a saját emésztő kialakítása pedig elkezdődött.

- Figyelem, az épület állapota felújítandó, tehát hálózat csere nem történt, mind műszaki, mind esztétikai szempontból renoválni szükséges, egy tisztasági festés nem elegendő - ezt azonban a vételára is tükrözi!

Az ingatlanhoz tartozó terület 638 m2, 2 oldalról kerített.

Pethőhenye egy csendes, nyugodt település, ahonnan Zalaegerszeg cca. 10 perces autóútra elérhető, azonban már a szomszédos Zalaszentiván településen is minden szükséges szolgáltatás elérhető, pl: bolt, bölcsőde, óvoda, általános iskola, orvosi rendelő.

Ajánlom azoknak:
- Akik nem riadnak vissza a felújítással járó munkálatoktól,
- akiknek fontos a kezelhető terület megléte,
- akik zöld környezetben, közel a természethez képzelik el életüket, de közel a városhoz.

IrányÁra: 6.000.000 Ft