Haus kaufen, Piliscsaba

Übersetzter Text
Ein Zwei-Generationen-Familienhaus auf einem wunderschönen Eckgrundstück steht in Piliscsaba Klotildliget zum Verkauf! Das Hauptgebäude verfügt über eine Nutzfläche von 154 m² und steht auf einem 782 m² großen Grundstück. Zum Objekt gehört außerdem ein Anbau mit separatem Eingang, eigenem Bad und kleiner Küche (kann auf Wunsch auch vermietet werden). Auf dem Grundstück befindet sich außerdem eine überdachte Garage mit Parkmöglichkeiten für 2 Autos. Das Hauptgebäude wurde Mitte der 1970er Jahre aus Backstein mit einem flachen Schieferdach errichtet. Räume im Untergeschoss des Gebäudes: Küche, Esszimmer, Schlafzimmer, Technikraum, Speisekammer, Bad, Toilette, Treppenhaus. Erster Stock: Schlafzimmer, Schlafzimmer, Badezimmer, kleines Zimmer, Treppe, Balkon. Dachgeschoss: - ausbaubar. Das Gebäude ist in einem guten Zustand, bietet aber auch viele Möglichkeiten zur Modernisierung und Umgestaltung.! Transport: -Der Bahnhof Klotildliget ist nur 2 Gehminuten entfernt :)! Bei Interesse an der Immobilie rufen Sie uns gerne vertrauensvoll an, auch am Wochenende. Wenn ich nicht antworten kann, rufe ich zurück!

Urtext
Eladó egy csodás saroktelken lévő két generációs családi ház Piliscsaba Klotildligeten! A főépület hasznos alapterülete 154 m2 és egy 782 nm-es telken helyezkedik el. Az ingatlanhoz tartozik egy külön bejárattal rendelkező melléképület is saját fürdővel és kis konyhával (igény szerint akár ki is lehet adni). A telken van még egy fedett garázs is mely 2 gépkocsi számára biztosít parkolási lehetőséget.
A főépület az 1970-es évek közepén épült, téglából , a tető síkpala borítású.
Az épület alsó szintjén lévő helységek:
konyha, étkező, hálószoba, gépészeti helység, kamra, fürdő szoba, wc, lépcsőház
Emelet:
hálószoba, hálószoba, fürdő, kisszoba, lépcsőház, erkély
Tetőtér:
-beépíthető
Az épület szép állapotban van, de korszerűsítés és átalakítás szempontjából is számos lehetőséget rejt magában.!
Közlekedés:
-a Klotildligeti vasúállomás csupán 2 perc gyalog:)!
Amennyiben felkeltette az érdeklődést az ingatlan kérem hívjon bizalommal akár hétvégén is. Ha nem tudnám felvenni, vissza fogom hívni!